eviscerar португальский

потрошить

Значение eviscerar значение

Что в португальском языке означает eviscerar?

eviscerar глагол

— estripar, tirar as vísceras; desviscerar

Перевод eviscerar перевод

Как перевести с португальского eviscerar?

eviscerar португальский » русский

потрошить

Примеры eviscerar примеры

Как в португальском употребляется eviscerar?

Субтитры из фильмов

Em vez de te preocupares se estou ou não a olhar para ti, concentra-te em salvar a menina de 10 anos que vamos eviscerar.

Я настаиваю. Вместо того чтобы заботиться о том, смотрю я на тебя или нет Может, сосредоточишься на спасении 10-летней девочки, которую мы сейчас потрошить будем.

Vou procurar o advogado mais vingativo que encontrar e juntos vamos eviscerar-te.

Я пойду и найду самого мстительного адвоката, и мы вместе выпотрошим тебя.

Porque, Pam, o Russell Edgington talvez fosse o vampiro mais velho e forte do Planeta, antes de eviscerar um jornalista em directo na televisão.

Потому что, Пэм, Рассел Эджингтон был, наверное, самым старым и сильным вампиром в мире, до того, как распотрошил в прямом эфире телеведущего.

Ele não se limitou a eviscerar 14 universitárias.

Он не просто выпотрошил 14 студенток.

Ainda tens aquele punhal para eviscerar dragões dele, não tens?

У тебя ведь всё еще есть тот кинжал потрошитель драконов?

Se formos a julgamento, vais eviscerar o Nick.

Если мы пойдём в суд, ты разгромишь Ника.

Não fiz nada que já não tenhas feito, a eviscerar aquele Saltador bem intimamente.

Я не делал ничего такого же чего не делала ты, потроша того Скиттера что был не неподалеку.

Se me tocas, o meu tio vai eviscerar-te.

Тронешь меня - и дядя тебя вздёрнет!

Os nossos altos e baixos, os nossos triunfos e mágoas, mas não se esqueçam, também pode ser a altura para eviscerar os nossos inimigos.

О взлётах и падениях, триумфах и поражении, но не забывайте, что это ещё и время покончить с нашими врагами.

Enviamos uma equipa de 4 homens para derrubar um chefe genocida que está a eviscerar aldeias agrícolas nas fronteiras.

Мы отправили штурмовой отряд из 4 человек, чтобы захватить военачальника, устраивающего набеги на пограничные фермерские поселения.

O que faz uma boa criança tentar eviscerar o seu próprio irmão?

Что может заставить такого милого ребенка пойти и попытаться выпотрошить родного брата?

Kate, estás no teu pior quando estás a eviscerar a senhora anoréxica, e eu ainda estou de pé aqui.

Я сейчас не в духе. Кейт, ты не в духе, когда набрасываешься на анарексичку, но я все еще здесь.

Ele vai eviscerar.

Он будет выпотрошен.

A Edwards vai ver o curativo a cada 5 minutos, e se ele começar a eviscerar, manterá a pressão até acabar.

Эдвардс будет проверять каждые 5 минут. и если будут признаки выпадения, она будет держать внутренности, пока не закончим.

Возможно, вы искали...