expelido португальский

Значение expelido значение

Что в португальском языке означает expelido?

expelido

Aquilo ou alguém que sofreu a ação de expelir, isto é, foi posto para fora.

Примеры expelido примеры

Как в португальском употребляется expelido?

Субтитры из фильмов

O demónio é expelido com tanta força, que o possuído raramente sobrevive.
Но демон вырывается с такой силой, что тот в кого он вселяется, редко выживает.
Cá entre nós. como último recurso, o veneno em excesso pode ser expelido pelos pulmões.
Только между нами. Когда выхода уже нет, её лёгкие вырабатывают ядовитый газ.
Portanto, a força do ar expelido vai expulsá-lo, certo?
Значит, вырвавшийся газ выстрелит им как пулей, так?
Os meus pais concentraram-se em celebrar conquistas, E ser expelido pela vagina não é considerada uma delas.
Мои родители сосредоточились на праздновании достижений, и не считали извлечение меня из родовых путей одним из достижений.
Provavelmente, expelido para o túnel quando a conduta rebentou.
Вероятно, его смыло в тоннель, когда сорвало клапан.
O animal fica mais leve, vai para a superfície e o sangue não é expelido para atrair predadores.
Животное всплывает на поверхность воды, а отсутствие крови исключает привлечение других хищников.
Como o composto é expelido pela urina, desde que estejam hidratados, não há razão para antecipar algum perigo, seja com que dose for.
Поскольку соединение легко выводится с мочой, до тех пор, пока у них нет недостатка в воде, нет оснований ожидать какой-либо угрозы практически при любой дозировке.
Aquilo não é um rapaz. É a porra de um demónio! Expelido da cona do submundo.
Этот парень демон какой-то, извергнутый чревом преисподние.
Por receio de algum raio expelido dos Céus.
Чтобы нас не задело случайной молнией.
Se tivesse sido expelido da garganta dela tinha que haver traços de refluxo gástrico e não há.
Даже если бы это застряло в ее трахее, когда он душил ее, очевидным был бы гастроэзофагеальный рефлюкс, но его нет.
Mas optei pelo procedimento médico comum, que aprendera quando estudara medicina, pois era muito importante para mim retirar o feto imediatamente, em vez de esperar que ele fosse expelido uns dias mais tarde.
Но я выбрала обычную медицинскую процедуру, которую мы проходили в мед.колледже, и очень важно для меня было сделать аборт сейчас, а не ждать еще пару дней.
Então, simplesmente, é expelido do sistema sem causar qualquer infecção.
Так что он просто выводится из организма не вызывая инфекцию.
O teu cérebro será expelido, atiro a minha cabeça para trás - e vou rir muito!
И ваши мозги будут проливаться, и я откидываю голову назад и я засмеюсь!
Fui expelido do tubo.
Меня выбросило из шахты.

Из журналистики

Quatro meses depois da operação militar Francesa ter expelido com sucesso as forças ocupantes no norte do Mali, a maioria das tropas e equipamentos Franceses está a caminho de casa.
Через четыре месяца после того, как в ходе французской военной операции оккупанты были успешно изгнаны из северного Мали, большая часть французских войск и техники отправились домой.

Возможно, вы искали...