farra португальский
сатурналия, пьянка, праздник
Значение farra значение
Что в португальском языке означает farra?
farra
Перевод farra перевод
Как перевести с португальского farra?
Примеры farra примеры
Как в португальском употребляется farra?
Субтитры из фильмов
Vão os dois para a farra, enquanto eu fico em casa a tratar dos recortes aborrecidos.
Вы идете пировать, а я остаюсь дома с вырезками.
Vamos soltar as rédeas ter uma farra a valer.
Оторвёмся, пофестивалим по полной.
A farra ainda está a começar.
Веселье только начинается.
Todos se conheceram e, por volta das 3:00, convidaram-nos para uma farra.
Все перезнакомились и часа в три нас пригласили на гулянку. На гулянку?
Nossa! Mal posso esperar para trocar de roupa e cair na farra.
Не могу дождаться когда скину эту одежду и прошвырнусь по ночным клубам.
Mal posso esperar para me trocar. e cair na farra, nas boates.
Не могу дождаться когда скину эту одежду и прошвырнусь по ночным клубам.
Noite de farra.
На ужин бутерброды.
Está na hora da farra!
Пора пограбить!
Se vais para farra, é melhor te preparares!
Ей бы помыться, прежде чем веселиться.
Demasiada farra na recepção.
Слегка перебрал на свадьбе.
Há cinco dias que andamos na farra.
Веселимся уже пять дней подряд.
Escrita no tempo da faculdade, talvez durante uma farra.
Вероятнее всего, на нем писали во время студенческой вечеринки.
Vamos sair e vamos para a farra! - Alto.
Сейчас мы пойдем и повеселимся!
A ir para a farra?
Повеселиться?