festejar португальский

пра́здновать, отпраздновать, отпра́здновать

Значение festejar значение

Что в португальском языке означает festejar?

— fazer festa em honra de ⋄ festejar uma vitória — aplaudir ⋄ festejar um ator — fazer festas a — saudar — acariciar

Как перевести с португальского festejar?

пра́здновать отпраздновать отпра́здновать

Как в португальском употребляется festejar?

Devíamos festejar isto com uma garrafa de vinho.

Думаю, это нужно отпраздновать.

Para festejar o terceiro homicídio do pai?

Празднуете третье убийство отца?

Para festejar a nossa partida para a América amanhã.

Чтобы отметить наш отъезд в Америку.

Pensei que devíamos festejar também.

Думаю, это стоит отметить.

Nos países católicos anda-se a festejar e a foliar.

В римско-католическом календаре они отданы пиршествам и веселью.

Estão todos a festejar o Carnaval.

Все остальные на карнавале. И что с того?

Vamos festejar.

Давай праздновать.

O que estamos a festejar?

По какому поводу?

Então, temos que festejar o seu regresso.

Что ж, мистер Миглз, надо что-нибудь придумать по поводу вашего возвращения.

Vamos festejar.

Забудем о нашей вражде.

Íamos festejar a Páscoa. e íamos fazer dois programas.

Готовились отпраздновать Пасху. Хотели поймать двойной сеанс в кино.

Na maior turma de formandos da história do México, é para festejar.

В самом крупном выпускном классе за всю историю Мексики,- третье место.

Jantas comigo, para festejar a tua primeira vitória?

Давай вместе поужинаем, отметим твою победу.

E se fôssemos tomar um copo ou dar um passeio para festejar?

Слушай, почему бы нам не выпить или не пойти прогуляться и отметить это? Хорошо.