festejado португальский

Значение festejado значение

Что в португальском языке означает festejado?

festejado прилагательное

— que se festejou

Примеры festejado примеры

Как в португальском употребляется festejado?

Субтитры из фильмов

Claro, isto merece ser festejado.

Непременно. У нас есть повод.

E isto, senhores. merece ser festejado.

И это, джентльмены стоит отметить.

Será coincidência ir defrontar um branco no dia mais festejado da História americana?

Долина Фордж, Банкер-Хилл, разве это ни о чем не говорит?

Sabemos que não temos festejado em condições o Natal e assim e não tem sido justo para ti, nem para o Keith.

Мы знаем, что подарки на праздники не удались, и это нечестно по отношению к вам с Китом.

Isto merece ser festejado.

Это необходимо отпраздновать.

Francamente, não consigo imaginar o que tenha feito para ser festejado.

Честно говоря, не думаю, что то, что я сделал, заслуживает праздника.

Podeiamos ter festejado aqui, nesta ilha, talvez contigo.

Мы могли бы отпраздновать тут на острове. Может быть даже с тобой.

Foi o casamento mais festejado em Hollywood.

Их свадьба стала самой знаменитой в Голливуде.

Claro, um milagre desses tem mesmo de ser festejado! Deixo-te as coisas dele.

Эмильен, твой сын все выходные у меня проводит.

E o Miles, o nosso revisor, um homem encantador, disse que ele tinha festejado a mais.

И Майлз, наш кондуктор, очаровательный мужчина, сказал, что это слишком много праздничных тостов.

Bell, o teu nascimento merece ser festejado.

Белла, твое рождение, безусловно, повод для празднования.

Sinceramente, e nego-o se disseres alguma coisa preferia ter festejado com o resto dos alunos.

Мой тебе совет. Но я тебе ничего не говорил.

Sei que não temos festejado ultimamente, e não digo que isto vá resolver tudo, mas não podia deixar passar o teu aniversário.

Я знаю, что в последнее время у нас было не так уж много вечеринок, и я не утверждаю, что эта вечеринка все исправит, но я не мог просто проигнорировать твой день рождения.

Festejado ou lamentado.

Вашему выздоровлению радуются. или вас оплакивают.

Возможно, вы искали...

festejar