fiorde португальский

фьорд, фиорд

Значение fiorde значение

Что в португальском языке означает fiorde?

— golfo estreito, profundo e íngreme, formado pela erosão de glaciares

Как перевести с португальского fiorde?

фьорд фиорд пещера озеро затон бухточка бухта

Фьорд

Как в португальском употребляется fiorde?

Assim desesperado, fugi para a Noruega e fiz uma casinha em um fiorde no fim do mundo.

В отчаянии я уехал в Норвегию в конце войны и построил маленький домик во Фьорде.

Trinta horas mais tarde, perdido no fiorde um sorriso de boas-vindas.

Тридцатью часами позже, во фьорде удача от меня отвернулась.

Sabe o quanto me apeteceu largá-lo num fiorde?

Вы хоть представляете, как я хочу надеть на Вас ледерхозе и выбросить пинком в фьорды прямо сейчас.

Ele nadou até o fiorde e bateu com a cabeça no concreto.

Он вброд перешёл фьорд и пробил своей головой бетон.

Lembro-me do meu primeiro mergulho a 1 de Maio no fiorde de Oslo.

Я помню первый глоток на Фьорде в Осло, первого мая.

Nem sequer conseguirão passar pelo Fiorde.

Они даже не выйдут из фьорда.

Tem uma bela vista do fiorde.

Открывается великолепный вид на фьорд.

Do outro lado está a tua casa, os teus filhos, o fiorde, e a luz do sol está a bater na neve no alto das montanhas.

С другой твой дом, твои сыновья, фьорд, и солнечный свет, достигающий снег высоко в горах.

Atirando 7 milhões de metros cúbicos de rocha pela fiorde abaixo e causando um enorme tsunami.

Тогдапрямово фьёрдможетрухнуть 7 миллионов кубометров камня- -и этосоздастогромнейшуюволну.

Quando estamos num sítio tão bonito não podemos perder a fiorde.

Когда находишься в таком красивом месте конечно же хочется увидеть весь фьорд.

Espero que morram num fiorde.

Надеюсь, вы умрёте во фьордах.

Sim, apoio a cena do fiorde.

Я за смерть во фьордах.