foz португальский
устье
Значение foz значение
Что в португальском языке означает foz?
foz
Перевод foz перевод
Как перевести с португальского foz?
Примеры foz примеры
Как в португальском употребляется foz?
Субтитры из фильмов
Os sete braços do delta da foz do rio Ota enchem e vazam à hora do costume, precisamente à hora do costume, com água fresca, rica em peixes cinzentos ou azuis, dependendo da estação e da hora do dia.
Вода в семи рукавах устья реки Ота спадает и прибывает в обычные часы, точно в привычные часы; свежие воды полны рыбы, серой или голубой, в зависимости от времени дня и сезона.
As pessoas ao longo das margens lamacentas já não vêem a lenta subida da maré nos sete braços do delta da foz do rio Ota.
Люди вдоль грязных берегов больше не смотрят, как медленно поднимается прилив в семи рукавах устья реки Ота.
A nossa escolta até à foz do Rio Nung.
Наше сопровождение вдоль берега реки.
O rio na foz pode ser muito raso.
Слишком большой риск, они нас увидят.
A nossa aventura começa a 1600 m da foz do Amazonas.
Наше путешествие начинается в 1 000 миль от устья Амазонки.
Na foz do rio Gedawar.
В устье реки Гедавар.
Aqui é a foz.
Это речка Флэт Лип.
Na Turquia Oriental, próximo da foz do rio Eufrates.
В Восточной Турции, вблизи реки Ефрат.
Este outro ponto fica no Burundi, e é o ponto mais distante, em linha recta, até a foz do Nilo.
А этот в Бурунди - он дальше остальных по прямой от устья Нила. Так?
Onde fica a foz do Nilo?
Где устье Нила?
Na verdade a foz do Nilo é em Gibraltar. porque é lá que ele encontra o oceano.
Настоящее устье Нила - это Гибралтар, потому что здесь река впадает в океан.
Nós vamos encontrar a foz do rio, segui-lo de volta até à sua nascente, e temo-lo feito.
Мы собираемся найти устье реки и вдоль нее вернуться к истоку, и мы сделали это.
Eu vi-o a atirá-la para a foz.
Я видел, как он выбросил его в воду.
Também sabe encontrar a foz do Rio Sena.
Он также знает, где найти устье Сены.