fragrância португальский

аромат, благоухание, арома́т

Значение fragrância значение

Что в португальском языке означает fragrância?

— odor suave e delicioso, rescendência

Как перевести с португальского fragrância?

аромат благоухание арома́т благоуха́ние запах духи́ духи

Как в португальском употребляется fragrância?

Sentes esta fragrância?

Нона.

O bosque é invadido por uma fragrância, os cervos bebem sedentos, sem ver ou escutar nada.

Лес благоухает, олени жадно лакают воду, ничего не видя и не слыша.

Eu tinha de as esfregar com fragrância de petúnia.

Мне пришлось оттирать их настойкой петунии.

Não sei se as pessoas precisarão desta fragrância, mas veremos.

Не знаю, будет ли спрос на них. Посмотрим.

Sabe, detecto uma fragrância no ar.

Я чувствую. приятный аромат.

Só vim para lhe dar as orquídeas e os óleos de banho com fragrância. que dou a todos os empregados.

Я пришел, чтобы вручить вам цветы и ароматические масла для ванной, как и всем своим сотрудникам.

É tão bom entrar numa sala e sentir a fragrância de pés.

Видишь, что делает вода.

É humano sentirmo-nos comovidos pela fragrância.

Это так свойственно. Нас волнуют ароматы.

Interessante fragrância.

Интересный аромат.

Quer experimentar a nossa nova fragrância de Calvin Clone?

Привет! Хотите попробовать новейший аромат от Кельвина Клона?

Que bela fragrância.

Какой аромат.

Mas com esta fragrância a carro novo, vais pensar que tens.

Да, но с этим новым автомобильным освежителем будет казаться, что есть.

O intoxicante poder do odor da fragrância, subitamente tornou-se claro o porquê de se ter agarrado à vida tão suprimida e selvagem.

Пьянящий запах девушки вдруг очень отчётливо прояснил ему для чего он так упорно и ожесточённо цеплялся за жизнь.

Ele ia aprender como preservar a fragrância para nunca mais voltar a perder tão sublime beleza.

Он научится сохранять запахи чтобы никогда впредь не упустить столь совершенную красоту.