galo португальский

петух

Значение galo значение

Что в португальском языке означает galo?

galo существительное

— (Ornitologia) macho adulto da espécie Gallus gallus — símbolo e cognome do Clube Atlético Mineiro, time de futebol de Belo Horizonte, Minas Gerais — (coloquial) inchaço, geralmente na cabeça, consequente a uma queda ou batida — (Linguística) língua romance falada na Bretanha

Перевод galo перевод

Как перевести с португальского galo?

galo португальский » русский

петух бугор ши́шка курица шишка хохлатка пету́х о́пухоль курок кур ко́чет горб бройлер

Примеры galo примеры

Как в португальском употребляется galo?

Простые фразы

O galo anuncia a chegada do dia com o seu canto.

Своим криком петух возвещает о наступлении дня.

É galo ou galinha?

Это петух или курица?

Субтитры из фильмов

Ninguém te poderá salvar, a não ser que uma donzela sem pecado faça o Vampiro esquecer o primeiro canto do galo.

Ибо нет иного избавления от него, если только невинная девушка не заставит вампира забыть о первом крике петуха.

Ninguém te poderá salvar a não ser que uma donzela sem pecado faça o Vampiro esquecer o primeiro canto do galo.

Finalmente os pombinhos vieram ter com o galo.

Мистер Бедини, мы хотим вам все объяснить.

Na quinta, tenho um galo vermelho e uma galinha castanha. e eles também estão sempre a lutar.

У меня на ранчо есть шумный петух и коричневая курочка. Они тоже вечно дерутся,..

Que vês do polerio, velho galo!

Ну что ты там видишь? - Приготовьтесь, идут две группы.

Não sejas tão arrogante á por seres o último galo de Atlanta.

Не будь таким нахальным. Даже если ты - последний петух в Атланте.

Deixa em paz a história do galo. Isso agora não tem interesse.

Оставь историю про петуха, это интересно.

Era pra ser um galo.

А это петух.

Não cante de galo.

Много болтаешь, мистер.

Senhor, estávamos farreando até o galo cantar pela segunda vez.

Ей-богу, сударь, пображничали мы до вторых петухов.

As galinhas começam a cantar de galo?

Курицы уже начали петь?

O soufflé, deve ser galo.

Суфле должно быть нежным. Лёгким.

Milorde de Stanley, o rei ordena diretamente que se o senhor valoriza a vida de seu filho Jorge, apresente-se a ele com vosso exército antes de o galo cantar.

Лорд Стенли, я с приказом короля: коль сына жизнь вам дорога, пусть до восхода солнца ваш отряд к нам присоединится.

O galo da aurora na aldeia por duas vezes saudou a alvorada.

Уж дважды петухи приветствовали утро громким криком.

Возможно, вы искали...

galar