gemer португальский
стонать
Значение gemer значение
Что в португальском языке означает gemer?
gemer
Перевод gemer перевод
Как перевести с португальского gemer?
Примеры gemer примеры
Как в португальском употребляется gemer?
Субтитры из фильмов
Para começar, vai impedir-me de gemer.
Он выбьет мне зубы, потом ударит в живот, чтобы я замычал.
Quem me impedirá de gemer e chorar? lamentar minha sorte e atormentar-me?
Кто помешает мне вопить и плакать, терзать себя и на судьбу роптать?
Alguém o agarrou a ele. e depois ouvi alguém a gemer e a tossir.
Кто-то схватил его. и тогда я услышала, что кто-то задыхается и кашляет.
O próximo homem que gemer vai-se arrepender.
Ладно, хватит.
Dirias que ela gosta de gemer, Frank?
А она стонет в постели?
E se farta de carpir e gemer.
Это вовсе, мой друг, не беда.
Certo, nós vamos esperar uns minutos, depois eu vou começar a gemer e a fingir que estou doente, quando ele entrar podes usar o teu karaté Venusiano.
Хорошо, мы дадим им несколько минут, потом я начну стонать и делать вид, что я больна, когда он зайдет, ты сможешь использовать свое венерианское каратэ.
Não vale a pena gemer e chorar. - Seria normal fazê-lo.
Ну кто-нибудь другой стал бы.
Como faço-o parar de gemer? O que se passa contigo, Frank?
Как мне заставить тебя прекратить стонать?
Fingem uma dor de estômago, e quando estão dobrados a chorar e a gemer, lambem a palma das mãos.
Изображайте судороги в животе. и когда вы извиваетесь и стонете, то вы заодно лижите ладони.
E trata de gemer bem.
И очень важно стонать! По-настоящему!
Está a começar a tremer e a gemer.
Он начинает раскачиваться и стонать. - Двенадцать тридцать две. Абсолютно точно.
Fico acordado a gemer. Talvez comece já a treinar.
Луи, думаю, что это начало прекрасной дружбы.
Aquela que passou a noite a gemer, a Sra. Alfonsin.
Это та женщина, что всю ночь стонала, миссис Альфонсил.