стонать русский

Перевод стонать по-португальски

Как перевести на португальский стонать?

стонать русский » португальский

gemer lamentar-se queixar-se lamentar gemir gemer de dor carpir

Примеры стонать по-португальски в примерах

Как перевести на португальский стонать?

Субтитры из фильмов

К чему стонать и жаловаться, братья?
Amemos e perdoemos.
Хорошо, мы дадим им несколько минут, потом я начну стонать и делать вид, что я больна, когда он зайдет, ты сможешь использовать свое венерианское каратэ.
Certo, nós vamos esperar uns minutos, depois eu vou começar a gemer e a fingir que estou doente, quando ele entrar podes usar o teu karaté Venusiano.
И что, мне теперь стонать и плакать?
Não acredito.
Как мне заставить тебя прекратить стонать?
Como faço-o parar de gemer? O que se passa contigo, Frank?
И очень важно стонать! По-настоящему!
E trata de gemer bem.
Он начинает раскачиваться и стонать. - Двенадцать тридцать две. Абсолютно точно.
Está a começar a tremer e a gemer.
Как она будет шептать. стонать, кричать..
Como vai sussurrar? Grunhir. gritar?
Он ненавидел Кэди в сигарный дым и всегда стонать об этом.
Odiava os charutos do Cady. Queixava-se muito.
Кончай стонать, Ролло.
Deixa de reclamar, Rollo.
В моем магазине не стонать.
Nada de gemer na minha loja.
Не нужно так стонать. Это не так уж ужасно.
Não é preciso gemeres, não é assim tão mau.
Ну, от твоих звуков я тоже скоро начну стонать.
Conseguiste por-me a gemer.
Перестань стонать, это же просто царапина.
Deixa-te de ser maricas! É só um arranhão!
Да, ещё я сказал им что вы пишете язык программирования и они тут же начали стонать.
Ohh! - Linguagem de computador!

Возможно, вы искали...