gerador португальский

генератор

Значение gerador значение

Что в португальском языке означает gerador?

gerador прилагательное

— que gera, que cria ⋄ O projeto existe há 20 anos e se tornou a grande aposta do governo federal para dar continuidade à expansão do parque gerador de energia. {{OESP|2008|maio|22}}

gerador существительное

— dispositivo utilizado para a conversão da energia mecânica, química ou de outra forma em energia elétrica ⋄ Na primeira por falta de energia elétrica, sem que o gerador de reserva entrasse em funcionamento. {{OESP|2007|abril|02}}

Перевод gerador перевод

Как перевести с португальского gerador?

gerador португальский » русский

генератор электрический генератор нача́ло исто́чник генера́тор

Примеры gerador примеры

Как в португальском употребляется gerador?

Субтитры из фильмов

Criei um cabrestante. para usar com o gerador de estibordo. o qual manterá as baterias carregadas e proverá iluminação adequada.

Да. Я проверил систему запуска динамо-машины. Перезарядим батареи, дадимосвещениеи.

Por que não há ninguém no gerador?

Почему никто неследит за динамо-машиной?

O Dr. Renaud nos seria de utilidade. Talvez possa deixá-lo no gerador.

Коль доктор Рено нужней намздесь,. можетезаменить его за динамо-машиной.

Suponho que este seja o gerador.

Питается отсюда, как я понимаю? Да, сэр.

O gerador!

Генератор!

Principalmente do gerador.

Более утонченного, чем генератор.

Assim que o gerador desligar uso isto. - Certo.

Как только выключится генератор, я возьму это.

Quando o gerador desligar.

Когда выключится генератор.

O nosso gerador pode aguentar com tudo isso.

Генератор выдержит всю нагрузку.

Algum tipo de gerador?

Какой-то генератор?

O gerador não funciona.

Генератор не работает.

Ah, o gerador funciona.

А! Генератор завёлся.

Um gerador! - O quê?

Генератор.

Um gerador de energia!

Генератор! Для электричества!

Из журналистики

Para alguns países o investimento em infra-estruturas é gerador de enormes benefícios a nível crescimento, enquanto para outros é muito difícil obter algum retorno.

Некоторые страны генерируют огромные прибавки к росту из своих инфраструктурных расходов, в то время как другие едва ли видят отдачу.

Возможно, вы искали...