glamoroso португальский

эффектный, чарующий, очаровательный

Значение glamoroso значение

Что в португальском языке означает glamoroso?

— atraente — fascinante — encantador

Как перевести с португальского glamoroso?

эффектный чарующий очаровательный обаятельный волшебный

Как в португальском употребляется glamoroso?

Pre ganhou os 5000, o evento glamoroso das provas olímpicas.

Эта победа При становится настоящим украшением сегодняшних отборочных игр.

Faz tudo parte do glamoroso mundo da caça aos vampiros.

Это все часть гламурного истребления вампиров.

Nada mais glamoroso que isso.

О, ничего гламурного в таком роде.

Oh, não. Nada de tão glamoroso. Estou no Laboratório Civil.

Я работаю в государственной лаборатории.

Não é glamoroso, mas é trabalho.

Никакого гламура, такая работа.

Agora quero lembrar-me de mim tal como era, bonito, despreocupado, glamoroso, diabolicamente atraente.

Теперь я хочу вспомнить себя таким, каким я был. Красивым, беспечным, гламурным. Чертовски сооблазнительным.

Glamoroso e bonito, sim, pelo menos para alguns.

Гламурным и очень красивым по мнению некоторых.

Nada de glamoroso.

Никакого гламура.

Tens um trabalho muito glamoroso.

Гламурная у тебя работа.

Muito glamoroso.

Очень эффектный.

Lá porque não temos dinheiro para ficar com esta mala, não quer dizer que tu e ela não possam ter uma noite no lugar mais glamoroso da cidade.

То, что мы не можем позволить себе оставить сумочку, не значит, что вы двое не можете провести одну ночь в самом гламурном месте в городе.

E não há nada de glamoroso nisso, pois não?

В этом уже нет ничего очаровательного, не так ли?

Não é nada glamoroso.

Не слишком гламурная работа.

Um casamento real é mais do que apenas o evento mais glamoroso no calendário social.

Королевская свадьба это больше, чем гламурное мероприятие в общественном календаре.