очаровательный русский

Перевод очаровательный по-португальски

Как перевести на португальский очаровательный?

очаровательный русский » португальский

prestigioso glamouroso glamourosa glamoroso charmoso

Примеры очаровательный по-португальски в примерах

Как перевести на португальский очаровательный?

Субтитры из фильмов

Очаровательный мушкетёр!
Encantador mosqueteiro!
Ты - очаровательный собеседник.
Você deve ser uma companhia fascinante.
Но я уже поговорила с человеком из телевизионной фирмы. Этот очаровательный мистер Викс.
Mas já falei pra você do homem da televisão, esse encantador Sr. Weeks.
Получился бы очаровательный букет полевых цветов.
Imagine só que satisfação.
Какой очаровательный юноша.
Que jovem bonito.
Серьёзно? Хочешь испортить очаровательный момент?
Queres estragar um momento agradável?
Спокойной ночи и спасибо за очаровательный вечер.
Boa noite e obrigado pela noite encantadora.
Какой очаровательный талисман, оберег, или как он называется.
Que bonito amuleto, ou lá o que é.
Он очаровательный дантист. Великий. Но с его талантами он был бы еще лучшим гинекологом.
Mas com os talentos que tem, daria um obstetra ainda melhor.
Думаешь, капитан Кирк и его очаровательный офицер решат, что это мы ответственны за их ранения?
Achas que o Capitão Kirk e aquele oficial tão atraente nos acharão responsáveis pelos danos?
Очаровательный. честный, многообещающий, чистый помыслами. и очень скромный.
Charmoso. honesto, ambicioso, inteligente. e muito modesto.
Наследница Абельмассика, участка за рекой, это очаровательный ребенок, Адель.
A herdeira de Valmassique, a propriedade do outro lado do rio é uma jovem adorável chamada Adele.
Очаровательный Принц появится снова когда-нибудь.
De repente, o príncipe encantado pode reaparecer.
Не стоит, мэм, потому что кто-то столь красивый и очаровательный как вы, мисс Мег, заслуживает большего, чем мои обглоданные кости.
Mas isso seria uma pena, porque alguém tão formosa e linda como a Miss Meg, merece melhor do que um escanzelado como eu.

Возможно, вы искали...