grua португальский
подъёмный кран
Значение grua значение
Что в португальском языке означает grua?
grua
Перевод grua перевод
Как перевести с португальского grua?
Примеры grua примеры
Как в португальском употребляется grua?
Субтитры из фильмов
Estão 54 graus à sombra e não há sombra naquela grua.
Тут сорок градусов в тени, а там, на вышке, даже тени нет.
Aquela grua.
Тот кран.
Observa a grua sobre a torre de lançamiento.
Обрати внимание на этот кран сверху пусковой башни.
Perdemos a grua!
Мы потеряли кран!
Perdemos a grua!
Внимание всем!
São 30 minutos para montar essa secção da grua.
Понадобится полчаса, чтобы собрать эту часть корабля.
Começa a carregá-los. A grua não está pronta.
Клив, отправь сварщиков помочь с подводной лодкой.
Estás a ver o gancho daquela grua?
Видишь крюк этого крана?
Ajude-me a mover aquela grua!
Помогите мне сдвинуть этот кран!
Tira a grua o mais depressa possível!
Двигай кран как можно быстрее!
Danny, pára a grua, já!
Дэнни, останови сейчас кран!
Manobrei uma grua e deixei cair o Leo no alcatrão!
Я управлял краном и сбросил Лео-Пердуна в дегтевую яму!
Vai ser preciso uma grua.
Здесь не обойтись без подъемного крана.
Para a grua não.
Да, но не до крана.