guardador португальский

Значение guardador значение

Что в португальском языке означает guardador?

guardador прилагательное

— que guarda ou observa certos preceitos — que poupa; avarento — que guarda, a quem compete guardar ou vigiar algo — (Rio de Janeiro e São Paulo) diz-se de indivíduo que vigia automóveis estacionados nas ruas, recebendo, para fazer isso, gorjetas dos respectivos donos ou remuneração de órgão público

guardador существительное

— o que guarda ou observa certos preceitos — aquele que poupa; avarento — aquele que guarda, a quem compete guardar ou vigiar algo — (Rio de Janeiro e São Paulo) indivíduo que vigia automóveis estacionados nas ruas, recebendo, para fazer isso, gorjetas dos respectivos donos ou remuneração de órgão público

Примеры guardador примеры

Как в португальском употребляется guardador?

Субтитры из фильмов

A vida de um guardador de cabras não é muito exigente.

В общем это не затейливый бизнес, козы не требуют много внимания.

Ele é um guardador de cabras.

Он пасет коз.

O teu guardador de cabras mete o Darryl a um canto.

Наша семья станет знаменитой.

Diz-me que não me amavas como guardador de cabras, e eu nunca mais te incomodo.

Скажи, что ты не любила меня бедным и я сразу уйду. Навсегда.

Na verdade existe uma pessoa no sonho. como um guardador de um portal, por assim dizer.

Вообще-то, во сне есть один человек,. кто-то вроде хранителя врат.

Mais um guardador de porcos?

Еще один свинопас, которого вы едва знаете.

Cidade de Imhotep, o sumo sacerdote do Faraó. Guardador dos Mortos.

Дом Имхотепа, верховного жреца фараона хранителя мёртвых.

Misericordioso J, Guardador do.

О, милосердный Джей, хранитель-- -Пошли.

Um guardador de árvores.

Древопас!

Os índios disseram que foi um sábio que vivia nas ruínas, o guardador da verdade.

Индейцы сказали, что это было от мудреца. который живёт в развалинах. Хранителя истины.

Isso foi uma vénia perfeita, para um guardador de porcos.

Весьма прекрасный поклон. Для свинарки.

Que responda o guardador do cavalo.

Ответы на эти вопросы кроются в конюшнях.

De Crito, um guardador de gado.

Критон, сын гуртовщика.

A família da mãe dele vive em Ostia, há gerações, e o pai dele é um guardador de gado bem sucedido.

Семью его матери знают в Остии, они живут там много лет, а отец перегоняет скот и неплохо зарабатывает.

Возможно, вы искали...