imprescindível португальский

существенный, обязывающий, обязательный

Значение imprescindível значение

Что в португальском языке означает imprescindível?

imprescindível прилагательное

— que não pode faltar ⋄ O predomínio absoluto da ética é condição imprescindível para que o Brasil garanta a seus cidadãos a educação de qualidade a que eles têm direito. {{OESP|2008|setembro|05}}

Перевод imprescindível перевод

Как перевести с португальского imprescindível?

imprescindível португальский » русский

существенный обязывающий обязательный непременный незаменимый насущный

Примеры imprescindível примеры

Как в португальском употребляется imprescindível?

Простые фразы

O dinheiro é uma coisa imprescindível. Não podemos viver sem ele.

Деньги - вещь необходимая. Мы не можем без них жить.

Субтитры из фильмов

Embora não imprescindível.

На самом деле этого не требуется.

E nisso, você será imprescindível, mon ami.

Тогда мы будем неуязвимы, друг мой.

Nyah. é imprescindível não fazermos nada que possa alarmar o Ambrose.

Ния, нам очень важно ничем не спугнуть Амброза.

É espantoso o que se consegue fazer é imprescindível. Abastecido apenas com pequenos luxos.

Забавно, обходишься без самого необходимого. и в то же время со всех сторон окружён предметами роскоши.

É imprescindível o homem?

А мужчины для этого обязательны? Не знаю.

Ela era imprescindível.

Она была незаменима.

O Sr. Yamazaki, ou 'Yama', como o chamávamos, desde aquele dia, tornou-se imprescindível.

Господин Ямазаки, или просто Яма, как мы его прозвали с того дня стал человеком, без которого мы не могли обходиться.

Presumo que não preciso mencionar que discrição é imprescindível.

Полагаю, не стоит напоминать, что осмотрительность превыше всего.

Este tipo era imprescindível para as cenas de agente secreto mesmo a sério. O homem é uma máquina.

Он просто кладезь информации по вопросам работы секретных агентов.

Mas é imprescindível.

Честно.

É imprescindível que ele fique satisfeito, e consequentemente o seu nobre pai.

Он обязательно должен остаться довольным, особенно в присутствии своего знатного отца.

Tens sido uma amiga imprescindível.

Ты мой лучший друг.

Neste quarto, só entra pessoal médico imprescindível.

В этой комнате остается только внутренний медицинский персонал.

Determina-se, portanto, que o hospital St. Ambrose mantenha o acesso ao quarto da doente restrito apenas ao pessoal médico imprescindível, até à altura do parto.

Клиника Сент-Эмброз обязана обеспечить охрану комнаты Кейлы Линды ото всех, за исключением медицинского персонала, до рождения младенцев.

Возможно, вы искали...