intrujar португальский

Значение intrujar значение

Что в португальском языке означает intrujar?

— enganar com intrujice — burlar — explorar

Как в португальском употребляется intrujar?

Se o Pepe nos anda a intrujar, despacho-o para a Nigéria de camelo.

Скажи Пипу, что если он подменивает камни, лучше бы ему найти верблюда и вернуться в Нигерию. Да?

Não. Sou o ladrão que tentou intrujar.

Я тот вор, кторого ты пытался надуть.

Pensas que volto a intrujar-te?

Думаешь, я хочу обмануть тебя?

E a intrujar-me?

Запугиваете.

Estás a tentar intrujar-me?

А теперь поешь песни в пользу бедных?

Se estivesse apenas a intrujar os miúdos, porque se daria ao trabalho de lhes responder por carta?

Если бы ты просто разводила этих детишек, зачем тебе писать им ответные письма?

Cruzei referências com os relatórios de gastos entre os seus trabalhadores, para ver se algum deles estavam numa liga para intrujar fundos.

Я провел перекрестное сравнение расходов ваших служащих, чтобы узнать, не растрачивает ли кто из них средства компании.

Sinto que, finalmente, consegui intrujar uma rapariga e ela apaixonou-se por mim. e depois perdi-a.

Я смог напустить девушке пыли в глаза, заставив ее влюбиться в себя, и тут я ее потерял.

E se isto for uma forma de intrujar algo para dentro do FBI?

Что, если это способ что-то пронести в ФБР?

Os reclusos vão sempre tentar aldrabar, manipular ou intrujar-nos.

Заключённые всегда будут пытаться обхитрить, манипулировать или сбить тебя с толку.