intrusivo португальский

назо́йливый, навя́зчивый, вторгающийся

Значение intrusivo значение

Что в португальском языке означает intrusivo?

intrusivo прилагательное

— que resultou de ou em que há intrusão ⋄ Críticos do sistema consideram-no muito intrusivo, e alertam para o risco de inocentes serem presos sob falso pretexto ou estigmatizados. {{OESP|2003|setembro|09}}

Перевод intrusivo перевод

Как перевести с португальского intrusivo?

intrusivo португальский » русский

назо́йливый навя́зчивый вторгающийся вторгаться

Примеры intrusivo примеры

Как в португальском употребляется intrusivo?

Субтитры из фильмов

Intrusivo.

Навязчивый.

Acredite que, por muito que me ache chato e intrusivo, ela é mil vezes pior.

О, поверь мне, ты считаешь меня раздражающим и надоедливым, - так вот она в миллион раз хуже.

Não queria ser intrusivo.

Это слишком личное.

Isso seria imoral e intrusivo.

Это было мы аморально и навязчиво.

É intrusivo! Você sabe.

У него есть фотографии всех твоих знакомых.

O sistema é não-intrusivo, e na verdade apenas tira fotos dos olhos.

Это ненавязчивая система, и на самом деле она просто фотографирует глаз.

Só uma dança, se não estiver a ser intrusivo.

Это не вторжение.

O registo dos portadores de tifoide ajuda-nos a controlar surtos futuros. Sei que pode parecer intrusivo, mas é uma forma eficaz de prevenir que as pessoas fiquem doentes.

Список носителей тифа нужен, чтобы контролировать и сдерживать возможные вспышки.

Tenciono ser um proprietário pouco intrusivo.

Я не собираюсь лезть в твою компанию.

Возможно, вы искали...