lâmpada португальский

лампа

Значение lâmpada значение

Что в португальском языке означает lâmpada?

lâmpada существительное

— vaso em que arde uma luz alimentada a óleo — fonte de luz artificial produzida por combustão — fonte de luz artificial produzida eletricamente por incandescência de um filamento, por descarga num gás rarefeito ou por fluorescência

Перевод lâmpada перевод

Как перевести с португальского lâmpada?

lâmpada португальский » русский

лампа лампочка лампа накаливания ла́мпочка фонарь софит прожектор проже́ктор подсветка подсве́тка осветительный прибор ла́мпа нака́ливания ла́мпа

Примеры lâmpada примеры

Как в португальском употребляется lâmpada?

Простые фразы

A lâmpada queimou.

Лампочка перегорела.

Comprei uma lâmpada velha.

Я купил старую лампу.

O Sol é a tocha, a lâmpada do Universo; se ele está situado na região central, é porque este é o melhor lugar para iluminar os planetas.

Солнце - факел, светильник вселенной; он находится в центре, потому что это самое лучшее место, чтобы освещать планеты.

Esta é uma lâmpada fluorescente. Aquela é incandescente.

Это люминесцентная лампа. А та - лампа накаливания.

Em cima da mesa há uma lâmpada e livros.

На столе стоит лампа и лежат книги.

Uma lâmpada pende do teto.

Лампа висит на потолке.

Eu ponho a lâmpada sobre a mesa.

Я ставлю лампу на стол.

Uma lâmpada pendia acima da mesa.

Лампа висела над столом.

Tom trocou a lâmpada.

Том поменял лампочку.

Tom trocou a lâmpada.

Том сменил лампочку.

Acendi a lâmpada.

Я включила лампу.

Субтитры из фильмов

Vá, prepare a lâmpada de raios ultravioleta.

Давай, готовь свою лампу.

E tal como o teu pai limpa a lâmpada para ter boa luz, tu deves manter o teu espírito limpo, está?

И как твой отец чистит лампу, чтобы свет был ярче, так и ты чисти свой дух, понял?

Tinha uma lâmpada fundida.

Горела одна лампа. Мне понравилось.

Poderia colocá-la sobre a lâmpada?

Наденьте его, пожалуйста, на лампочку. - Сможете?

Não tolero uma lâmpada descoberta, assim como não tolero grosserias ou um gesto vulgar.

Не выношу света голой лампочки. Также как грубых замечаний и вульгарных жестов.

Vens para cá, enches isto de talco e perfume cobres a lâmpada com um papel transformas a casa no Egipto, e tu és a rainha do Nilo sentada no trono, a tomares a minha bebida!

Забрызгала всё духами, засыпала всё вокруг пудрой. Бумажные абажуры понацепила. Египет, да и только!

Atirei uma lâmpada ao solo.

Я опрокинула лампу.

Leve esta lâmpada.

Возьми лампу.

Porque já não tem lâmpada!

Почему? Там больше нет лампочки.

Talvez seja a lâmpada.

Наверное, лампочка.

Fique sob a lâmpada.

Пожалуйста, к свету, господин К.

Enrosco a lâmpada e depois.

А теперь я знаю, сейчас вкручу.

Música suave e a lâmpada vermelha.

Я включал нежную музыку и мой красный абажур.

Vi pela primeira vez a luz deste mundo. na forma de uma lâmpada de 60-watts.

Я узрел свет этого мира. в виде 60-ваттной лампочки.

Возможно, вы искали...