latrina португальский

уборная, убо́рная, сорти́р

Значение latrina значение

Что в португальском языке означает latrina?

— objeto costumeiramente usado para urinar e evacuar

Как перевести с португальского latrina?

уборная убо́рная сорти́р пара́ша отхожее место отхо́жее ме́сто выгребная яма

Как в португальском употребляется latrina?

Mas eu próprio fiz uma latrina!

Я же вам для етих целей самолично нужник поставил.

Teus títulos foram escassos - Duque de Edimburgo e Guardião da Latrina Real. Assim é, senhor.

До сих пор титулы твои не были велики, герцог Эдинбургский и хранитель королевской уборной.

Podia ter sido pior, senhor. Pensei que ficasse sem a latrina!

Могло быть и хуже, милорд.

Escolheram mal o chefe, ó Guardião da Latrina Real! O quê?

Но они выбрали странного лидера, милорд - хранитель королевской уборной.

Puxei os coturnos e saltei pela janela da latrina.

Ничего не сказал, просто натянул колготки и выпрыгнул из окна уборной.

Construímos uma latrina e uma cabana e plantamos uma horta.

Мы построили уборную и хижину, развели огород.

E o que é tudo isso, de passares tanto tempo naquela latrina?

А это что? Сколько времени ты проторчала в этом сортире?

Cheira-me a latrina.

Пахнет как в туалете.

Vou baptizar a latrina.

А я окроплю отхожее место.

Eu fiquei tanto na latrina?

Что, так долго ли я задержался в туалете или что?

Menos a parte de cavar buracos de latrina e escrever tolices!

Кроме того, зачем рыть дурацкие ямы и писать какую-то ерунду.

É como cavar aqueles buracos de latrina!

Все равно, что рыть эти ваши дерьмовые ямы!

Latrina!

Сортирвонья!

Oh, sim, Latrina.

А, помню, Сортирвонья.