louro португальский

лавр

Значение louro значение

Что в португальском языке означает louro?

louro прилагательное

— (Cor) que apresenta uma cor entre o dourado e o castanho ⋄ Era uma moça cativante, de cabelos louros e olhos azuis.

Перевод louro перевод

Как перевести с португальского louro?

louro португальский » русский

лавр све́тлый ру́сый лавровый лист лавро́вый лист лавро́вое де́рево блонди́нка блонди́н белокурый бе́лый

Примеры louro примеры

Как в португальском употребляется louro?

Субтитры из фильмов

Com um jovem alto, louro, com um pai encantador.

О высоком блондине, сыне замечательного отца.

Primeiro, o meu louro não é natural.

Во-первых, я не натуральная блондинка.

O louro que conheci na ponte não me deu muito tempo para pensar.

Блондин, с которым я встречался на мосту,.. не дал мне времени на размышления.

Cabelo actualmente pintado de louro mel.

Покрашена в блондинку.

É o tipo louro por baixo. Viu-o?

Там крутится рыжий парень в коричневом костюме.

Ele é óptimo, se é que gosta. de um alto, louro prussiano, nórdico, ariano estilo nazista.

Он велик, если тебе нравятся высокие блондины, Прусского, Нордического, Арийского, Нациского типов.

Mas conhece um homem louro, com 1,95 metro, físico de lavrador, estrangeiro, com um sotaque da Alsácia?

А ты не знаком с одним высоким джентльменом роста сто девяносто и светлыми волосами? Хорошо сложен, акцент не американский, а скорее - немецкий или где-то рядом. Может, Эльзас?

Enguias frescas com molho de funcho. uma folha de louro e uma raspa de limão.

Свежие угри с соусом из укропа. с лавровым листиком и с кусочком лимона.

Soldado raso, louro.

Очень красивый парень, блондин.

Se chama John Leslie Stevenson, é inglês e é cirurgião. tem aproximadamente 37 anos. cabelo louro, bem cortado. mede cerca de 1.8O m de altura.

Его зовут Джон Лесли Стивенсон. Англичанин, военно-морской хирург, приблизительно 37 лет, светлые волосы, чисто выбрит, рост выше 180 сантиметров.

Só bem? A mim parece-me que o mundo inteiro é louro.

Мне показалось, что весь мир населён блондинками.

O tipo louro é o Starkiller e passa o filme a matar extraterrestres.

Ага, вон тот блондин - Звездный Убийца, он весь фильм взрывает инопланетян.

Cresce em breve tempo a flor do louro. mas murcha mais veloz do que a rosa.

Однако лавровый венок быстрее алых роз увял.

Aquele louro.

Блондин.

Возможно, вы искали...