lunar португальский

лунный

Значение lunar значение

Что в португальском языке означает lunar?

lunar существительное

— mancha na pele, considerada causada pela Lua ⋄ 1976. AGUIAR, Flávio. Crate frates. In: HOLLANDA, Heloisa Buarque de. 26 poetas hoje. Rio de Janeiro: Aeroplano Editora, 2007. p. 135. ⋄ : Minha irmã tem cabelos longos ⋄ : E traz um lunar na testa.

lunar прилагательное

— relativo à Lua, da Lua

Перевод lunar перевод

Как перевести с португальского lunar?

lunar португальский » русский

лунный месячный лу́нный

Примеры lunar примеры

Как в португальском употребляется lunar?

Субтитры из фильмов

Não, são restos congelados da atmosfera lunar!

Нет - это замерзшие остатки Лунной атмосферы!.

Controlo Terrestre para a nave. Têm 30 segundos. antes de serem ejectados para o percurso lunar.

У вас тридцать секунд. до выхода на орбиту луны.

Estavas toda encharcada da chuva e eu senti uma vontade louca de te deitar na superfície lunar e de cometer alguma perversão interestelar contigo.

Ты была насквозь мокрой от дождя и у меня был безумный импульс бросить тебя вниз, на поверхность Луны и совершить с тобой межзвездное извращение.

Imaginara uma viagem à Lua, com viajantes lunares na superfície lunar, a observar, girando lentamente por cima deles, o belo planeta Terra.

В ней описывался воображаемый полет на Луну, и космические путешественники стояли на лунной поверхности глядя вверх, на медленно вращающуюся над ними восхитительную планету Земля.

Talvez ele argumentasse por analogia com a Lua e o Sol, talvez tenha reparado na sombra curva da Terra sobre a Lua, durante um eclipse lunar.

Возможно, на эту мысль его натолкнули луна или солнце, может быть, он заметил круглую тень Земли на лунной поверхности во время лунного затмения.

Do tamanho da sombra da Terra sobre a Lua durante um eclipse lunar, deduziu que o Sol tinha de ser muito maior, do que a Terra e tinha também de estar a grande distância.

Из размера земной тени на Луне во время лунного затмения он сделал вывод, что Солнце должно быть намного, намного больше, чем Земля, и быть очень далеко.

A sua posição em relação ao crescente lunar deve ter sido exactamente o que vemos.

Ее положение возле серпа луны было точно таким, как здесь.

Véspera do Ano Novo Lunar Vietnamita.

Канун Лунного Нового Года.

Primeiro mês do ano lunar.

В первый месяц лунного года.

Agradeça à gravidade lunar.

Благодарите силу притяжения луны.

A base Lunar Cinco?

База Лунар 5?

Mas vamos celebrar o dia de Acção de Graças em Dezembro, porque ele é lunar.

Но мы будем праздновать День благодарения в декабре, потому что он живет по лунному календарю.

O Controlo da Missão deu autorização à tripulação. para executar actividade fora do veículo lunar. isto é, para andar na lua. muito antes do previsto, às 21:00, Hora do Este.

Центр Управления миссии дал космическому кораблю разрешение. совершить действия вне борта корабля - то есть прогуляться по Луне. гораздо раньше, чем ожидалось, 21:00 Восточного дневного времени.

O importante quando estás a entrar no módulo lunar é atitude. e velocidade relativa.

Во время стыковки с лунным модулем Очень важно следить за высотой. и вашей относительной скоростью.

Возможно, вы искали...