manhoso португальский
хитрый, мастер на все руки, лукавый
Значение manhoso значение
Что в португальском языке означает manhoso?
manhoso
manhoso
Перевод manhoso перевод
Как перевести с португальского manhoso?
Примеры manhoso примеры
Как в португальском употребляется manhoso?
Субтитры из фильмов
Boa noite, Preysing. É manhoso.
Ну, вы хитрец.
Ponho aquele gigolo manhoso casado com a Mimi aqui.
Я посажу этого скользкого жиголо, мужа Мими сюда.
Ele é mesmo manhoso!
Славная гусеничка.
E não te armes em manhoso.
И будь осторожнее.
Ele é muito manhoso, não é?
Он такой скользкий дьявол, правда?
Max, seu manhoso.
Макс, ты старый кот.
Ele é mais manhoso do que sortudo, mas não se pode dizer que ele seja muito comovente.
Хитрый и везучий. Но его не задевай. Он очень обидчивый.
Agora já não és manhoso?
Ты со мной шутки шутишь?
Gosto de ti, seu monstro manhoso.
Нравишься ты мне, старый хитренький уродец.
Há por aqui dois interruptores com um ar manhoso, mas eu cá não vou ser o primeiro.
Вот два отвратительных выключателя, но я не собираюсь трогать их первым.
E era tão manhoso.
И столько хитрости.
Estas nozes têm um sabor manhoso.
Ну и вкус у орехов!
O Buford é manhoso.
Этот Бафорд хитрец.
Trapaceiro manhoso.
Хитрые же вы, гады!