marcação португальский

наценка

Значение marcação значение

Что в португальском языке означает marcação?

— acção ou efeito de marcar

— município brasileiro do estado da Paraíba

Как перевести с португальского marcação?

наценка

Как в португальском употребляется marcação?

Sim, temos uma marcação.

Да, у нас назначено.

Tinha uma marcação.

Доброе утро.

Uma marcação?

У меня назначена встреча.

Sr. Larrue. O Sr. Padre diz que tinha uma marcação com o Villette.

Господин Ларю, отец говорит, что у него назначена встреча с Вилеттом.

Tinha uma marcação com o Villette?

Хорошо.

Talvez queiramos saber que marcação era essa que tinha com o Villette.

Возможно, мы захотим узнать, что за встреча была у вас назначена с Вилеттом.

Tenho uma marcação com a Vienna.

У меня назначена встреча с Виенной.

Diz que tem uma marcação consigo.

Джонни Гитара! Он говорит, что вы его ожидаете.

Espera até acabar a marcação.

Не мы выбираем.

Agora, lamento interromper. temos marcação no dentista.

К сожалению, должна напомнить. нам назначено у дантиста.

Tem alguma marcação?

У вас назначена встреча, сэр?

Vou ligar para o Hospital de Nova Iorque e fazer uma marcação.

Хорошо. Закажу столик в Нью-йоркском госпитале.

Phasers em marcação.

Бластеры наведены, сэр.

E ainda bem que tinha marcação, aquilo estava a abarrotar.

Жеральдино и Клео - не мерзавцы. Это лучший салон красоты. Слава богу, я записалась заранее - там была куча народу.