matutino португальский

утренний

Значение matutino значение

Что в португальском языке означает matutino?

matutino прилагательное

— relativo à manhã ⋄ As vagas são limitadas e as inscrições, tanto para o período matutino quanto para o noturno, podem ser feitas na secretaria do CJDJ. (Revista Consultor Jurídico, 20 de junho de 2007) ⋄ As aulas matutinas foram encerradas antes do previsto devido à greve.

matutino существительное

— edição de jornal que se vende pela manhã ⋄ O caso repercutiu em Jersey nesse final de semana e foi manchete do matutino Jersey Evening Post. (Revista Consultor Jurídico, 24 de julho de 2006)

Перевод matutino перевод

Как перевести с португальского matutino?

matutino португальский » русский

утренний ранний

Примеры matutino примеры

Как в португальском употребляется matutino?

Субтитры из фильмов

Era gira a fotografia de ti e da Barbara no jornal matutino.

В утренней газете такое милое фото тебя и Барбары.

Mas um jornal matutino, afinal de contas. -Com licença.

Но утренняя газета, мистер Кейн?

O matutino, senhor comissário.

Так почему вы его не просите? - Еще не время.

Isso é meu ritual matutino, companheiro.

Это была утренняя разминка, парни.

O seu matutino, senhora.

Ваша газета, мадам.

Existe um turno matutino também.

Здесь есть и дневная смена.

Por acaso viu algum jornal matutino?

Вы, часом, утренних газет ещё не читали?

Então, você é fã do nosso programa matutino?

Вам нравится наше шоу?

Sim, o jornal matutino tem uma gama mais ampla de histórias.

Да, утром - идут самые разные новости.

Ele co-apresentou o matutino com o fantoche Carlos Magno.

Он вообще выходил в новостях с куклой по имени Шарлеман.

O meu ritual matutino, ser cavalgada pelo Kev, e mijar num bastão.

Мой утренний ритуал - быть оседланной Кевом и пописять на палочку. Он не хочет уходить на работу без этого.

Vai-te foder! Sim, o meu ritual matutino.

Ах, да, это мой утренний ритуал.

Achei que devia estar o menos feminina possível, dado esse matutino, Chronicle.

Я подумала, что нужно выглядеть более нежественно в сегодняшней Хронике.

Mudei para o turno matutino.

Перешла на первую смену.

Возможно, вы искали...