mercador португальский
торговец, купец
Значение mercador значение
Что в португальском языке означает mercador?
mercador
Перевод mercador перевод
Как перевести с португальского mercador?
Примеры mercador примеры
Как в португальском употребляется mercador?
Простые фразы
Ele faz ouvidos de mercador.
Он и ухом не ведёт.
Субтитры из фильмов
Henry disse que comprou o original do mapa das minas do rei Salomão, de um mercador que. lhe disse que o mapa tinha 400 anos.
Генри писал, что он купил карту копий царя Соломона у арабского торговца, который утверждал, что ей 400 лет.
Ele é mercador e comprará a liberdade de Ester.
Он торговец из Антиохии. Он заплатит выкуп за Эсфирь.
Talvez Ele seja um pastor ou um mercador ou um pescador.
Возможно, он пастух, торговец, рыбак.
Você? Um mercador de Orion? A negociar escravas verdes?
Вы станете торговцем зеленых рабынь на Орионе?
Esse aí é o hebreu Abacuc, é o tesoureiro da tropa e. grande mercador, está a meu serviço.
Близится ночь, вождь! Это еврей Абакук.
Não conhece a história do mercador?
Вы не знаете притчу про торговца?
O mercador, que, ao encontrar uma pérola muito valiosa, vendeu tudo o que tinha e a comprou.
Торговец, нашедший бесценную жемчужину, продал все, что имел, чтобы купить ее.
Ao menos ele não levou os móveis como fez o teu mercador de especiarias.
Ну он хотя бы не вывез нашу мебель, как твой милый купец!
Chamei-te mercador de guerra.
Наёмниками.
Dei as minhas últimas moedas a um mercador desconhecido que me vestiu de mulher.
Неэнакомому купцу я отдал последние гроши. Он переодел меня в женское платье.
Não vistes Durmichkhan, o mercador?
Вы не встречали Дурмишхана, купца?
Ouvi um mercador!
Я слышал от торговца!
Guill, o mercador?
Гуилл, торговец?
Ele chamava-se Jonathan Bix. um mercador que ia comprar uma casa nos Hamptons.
Это был Джонатан Биггз. Он работал на бирже. и только что купил загородный дом.