mesquita португальский

мечеть

Значение mesquita значение

Что в португальском языке означает mesquita?

mesquita существительное

— (Arquitetura, islamismo e religião) templo muçulmano

Mesquita существительное

— (Município do estado de Minas Gerais) município brasileiro do estado de Minas Gerais — (Município do estado do Rio de Janeiro) município brasileiro do estado do Rio de Janeiro — (Antropônimo) sobrenome

Перевод mesquita перевод

Как перевести с португальского mesquita?

mesquita португальский » русский

мечеть мече́ть

Mesquita португальский » русский

мечеть

Примеры mesquita примеры

Как в португальском употребляется mesquita?

Простые фразы

Isto é uma casa e aquilo é uma mesquita.

Это дом, а это - мечеть.

Субтитры из фильмов

É por isso que plantei essa árvore Mesquita ao pé dele, para protegê-lo.

Поэтому рядом с ним я посадил мескитовое дерево.

É o George. Ele voltou mais cedo da mesquita. Porra.

Джордж из мечети раньше времени вернулся.

Merda! A carrinha da mesquita!

Черт, фургон из мечети здесь!

Tariq, a carrinha da mesquita está aí.

Пошли, Тарик. Фургон из мечети здесь.

Vou à mesquita há tantos anos.

Я в этот мечеть давно хожу.

Eu levei-o ao nosso imam para falar com ele na mesquita.

Я водила его в мечеть, чтобы наш имам поговорил с ним.

Numa mesquita.

В мечети.

Era a minha mesquita.

Это была моя мечеть.

E foi para Alá que ergueram esta mesquita. Próxima do túmulo do nosso primeiro rei.

Они воздвигли Аллаху эту мечеть возле могилы первого короля.

Ontem os mais velhos abençoaram a vossa união perante Alá, na Mesquita.

Завтра старейшины освятят ваш союз перед Аллахом в мечети.

Há uma sepultura atrás da mesquita.

За мечетью есть могила.

Os mais velhos já celebraram e abençoaram o casamento na mesquita.

Старейшины отпраздновали и освятили этот брак в мечети.

Vou para a Mesquita.

Я иду в мечеть.

Quando houver notícias nós anunciaremos ao altifalante da mesquita.

Мы передадим все новости через громкоговоритель мечети.

Из журналистики

Mesquita ou modernidade?

Мечеть или современность?

O Conselho de Segurança da ONU condenou o recente ataque da oposição numa mesquita em Damasco, que matou um alto clérigo muçulmano pró-governo.

Совет Безопасности ООН осудил недавнее нападение оппозиции на мечеть в Дамаске, в ходе которого был убит старший проправительственный мусульманский священнослужитель.

Возможно, вы искали...