мечеть русский

Перевод мечеть по-португальски

Как перевести на португальский мечеть?

мечеть русский » португальский

mesquita Mesquita

Примеры мечеть по-португальски в примерах

Как перевести на португальский мечеть?

Простые фразы

Это дом, а это - мечеть.

Isto é uma casa e aquilo é uma mesquita.

Субтитры из фильмов

Я в этот мечеть давно хожу.

Vou à mesquita há tantos anos.

Я водила его в мечеть, чтобы наш имам поговорил с ним.

Eu levei-o ao nosso imam para falar com ele na mesquita.

Это была моя мечеть.

Era a minha mesquita.

Они воздвигли Аллаху эту мечеть возле могилы первого короля.

E foi para Alá que ergueram esta mesquita. Próxima do túmulo do nosso primeiro rei.

Я иду в мечеть.

Vou para a Mesquita.

Бегом в мечеть!

Vai para a mesquita.

Мечеть?

A mesquita?

Знаете, мы вроде как журналисты, проникшие в мечеть, как свидетели.

O agente tem quatro locais prontos para nós. - Estamos à caça de imóveis. - Caça de imóveis?

В мечеть.

Para a mesquita.

Остаток дней я проведу, посещая мечеть, в смиренных молитвах.

E no resto dos meus dias eu irei à mesquita e passarei o meu tempo a rezar a Deus.

Я поел раньше, и шел в мечеть на вечернюю молитву тут за углом.

Jantei mais cedo e fui até à mesquita estava a dar uma volta por aqui para as últimas orações.

Я хочу посетить мечеть Фатих, для совершения пятничной молитвы.

Eu queria ir à mesquita de Fatih para as minhas orações de sexta-feira.

Мы можем внедриться в каждую салафийскую мечеть и даже близко не подобраться.

Podíamos penetrar em todas as malditas mesquitas Salafi do mundo e mesmo assim não chegarmos nem perto.

На свете существует не одна мечеть которая раньше была церковью, а еще до этого храмом.

Há mais do que uma mesquita no mundo que antes disso foi uma igreja; e antes disso um templo.

Из журналистики

Мечеть или современность?

Mesquita ou modernidade?

Совет Безопасности ООН осудил недавнее нападение оппозиции на мечеть в Дамаске, в ходе которого был убит старший проправительственный мусульманский священнослужитель.

O Conselho de Segurança da ONU condenou o recente ataque da oposição numa mesquita em Damasco, que matou um alto clérigo muçulmano pró-governo.

Возможно, вы искали...