mingau португальский

каша

Значение mingau значение

Что в португальском языке означает mingau?

mingau

papa de farinha de trigo ou de mandioca caracterizado por ser uma comida mole ou aguada  A velha trouxe-lhes logo um grande pedaço de cuscuz, e um mingau saboroso, espécie de papa mole, feita de milho azedo. (Em [[s:Através do Brasil/IV|Através do Brasil (IV-Garanhuns)]] de Olavo Bilac e Manuel Bonfim)

Перевод mingau перевод

Как перевести с португальского mingau?

mingau португальский » русский

каша порридж овсянка овсяная каша

Примеры mingau примеры

Как в португальском употребляется mingau?

Субтитры из фильмов

Talvez, um mingau?
Немного овсянки подойдет?
Este gostos como mingau de água quente!
Это каши вкус горячей воды!
Este mingau de aveia parece velho.
Овсянка несвежая. И правда.
O mingau de aveia está empelotado.
Овсянка пылью покрылась.
Pare de dizer bobagem e troque o maldito mingau de aveia.
Хорош трындеть и замени грёбаную овсянку.
E também, se comer bastante mingau de aveia, e que animais nunca tiveram uma guerra.
А также - ешьте побольше овсянки, и что у животных никогда не было войн.
Foi uma grande noite de sono e muito obrigado pelo mingau e os fatos.
Мы отлично выспались и хотим поблагодарить вас за хлеб и крышу над головой.
Desculpa pelo mingau.
Извини за кашу.
Vamos jantar mingau esta noite, então, sua Santidade?
Приказать подать нам кашу, Ваше Святейшество?
Nós vamos alimentá-los mingau.
Мы им покажем кузькину мать.
Eles ainda servem aquele mingau mau?
Они до сих пор подают гнилую кашу?
Trouxe-lhe mingau. Podes começar por te livrar dessa flor.
Я бы сказала, вы для него самое дорогое.
Eu lembro-me de comeres mingau quando eu era pequena.
Папа?
Como estava o mingau no convento?
И как вам монастырская каша?

Возможно, вы искали...