narcótico португальский

наркотик

Значение narcótico значение

Что в португальском языке означает narcótico?

narcótico прилагательное

— diz-se de substância que faz dormir

narcótico существительное

— substância que faz dormir — droga ⋄ O papa condenou o uso de narcóticos, lembrando que o problema é dramático no Brasil e na América Latina. {{OESP|2007|maio|13}}

Перевод narcótico перевод

Как перевести с португальского narcótico?

narcótico португальский » русский

наркотик наркотическое средство нарко́тик средство снадобья наркота́ медицина медикамент лесовоз лекарство лекарства дурь допинг

Narcótico португальский » русский

Наркотики

Примеры narcótico примеры

Как в португальском употребляется narcótico?

Субтитры из фильмов

Mas descobriram que é uma armadilha, como um narcótico.

Они поняли, что это ловушка, будто наркотик.

Disseste-me que usavam as ilusões como narcótico.

Ты как-то сказала мне, что они используют иллюзию как наркотик.

Mas descobriram que era uma armadilha, como um narcótico.

Оказалось, что это ловушка, как наркотик.

Disseste-me que eles utilizavam as ilusões como um narcótico, que nem sequer podiam reparar as máquinas dos seus antepassados.

Ты сказала, что они пристрастились к иллюзиям, как к наркотику. Что не смогли починить машины, оставленные предками.

É um narcótico.

Я знаю.

Um narcótico forte que pode causar alucinações muito realistas.

Мощный наркотик, вызывающий реалистичные галлюцинации.

Acho que as pulseiras podem ter um efeito narcótico.

Думаю, нарукавники могут иметь наркотический эффект.

Foi-lhe injectado um narcótico potente baseado em ópio, que o fez ficar confuso e desorientado.

Сильный наркотик на основе опиума затем смешался с кровью, сбив его с толку и дезориентировав.

A droga que vamos lhe dar não é um narcótico.

Лекарство, которое мы будем на тебе испытывать, не наркотик.

Teria de utilizar um tipo de narcótico para que não se detectasse qualquer vestígio de cianose.

Взять какой-нибудь наркотик. что бы никто не заметил синюшности на теле.

É possível que tenham posto um narcótico na sua comida ou extraído o óleo das suas cápsulas de vitaminas e substituírem-no.

Ему могли подмешать в еду наркотик или заменить витамины. которые он принимал.

Não é um narcótico!

Слушайте, это даже не наркотик!

Batatas pequenas. Peixe pequeno num mar narcótico profundo.

Малю-юсенькая рыбка в глубоком море наркотиков.

Não ia em excesso de velocidade, não estava alterado, não resisti, e não distribui o narcótico a ninguém, além de mim, porque preciso dele.

Я не превышал. Я не нарушал. Я не сопротивлялся.

Возможно, вы искали...