noitada португальский

ночь, вечер

Значение noitada значение

Что в португальском языке означает noitada?

noitada существительное

— período de uma noite que se passa geralmente em festas ⋄ Silvio Berlusconi teve bons motivos para promover uma festinha privê com seis garotas contratadas para a noitada na suíte presidencial do Tivoli Mofarrej: não tem coisa melhor para esquecer um vexame como o da Itália na Copa do Mundo. {{OESP|2010|julho|02}}

Перевод noitada перевод

Как перевести с португальского noitada?

noitada португальский » русский

ночь вечер

Примеры noitada примеры

Как в португальском употребляется noitada?

Субтитры из фильмов

Vou ter uma noitada incrível.

Будет чудесный вечер.

Receio que fizemos uma noitada.

Боюсь, что этим самым.

Vamos fazer uma noitada, rapazes.

Парни, похоже, нам ночные бдения предстоят.

Imaginas uma noitada, meu caro?

Мечтаешь, как бы ее пощупать, старик?

O rapaz fez noitada ontem.

Перестань, Боб. Мальчик вчера попраздновал немного.

Da última vez que tive uma noitada dessas, acordei casado.

Последний раз, когда я так проснулся я проснулся женатым.

Vamos fazer uma noitada, à minha conta. Pois.

Мы ещё вернёмся к попойке за мой счёт.

Tente falar com um diretor depois de uma noitada. de coca sem nem ter lido o roteiro!

К черту мир. Подготовьте встречу. приведите девушек, и вам не придется ничего объяснять.

Jerry, tenho de te confessar: passei uma noitada e peras com a tal Nina, ontem!

Джерри, должен тебе сказать, вчера вечером я прекрасно пообщался с Ниной.

Porque não fazem uma noitada de homens?

Устройте мужской вечер.

Tenho noitada na clínica.

У меня сегодня дежурство в больнице.

Organizei uma noitada cá em casa.

У нас будет ночной девичник.

Passar uma noitada fixe?

Чуешь кайф?

Por reviver a tua noitada com os rapazes?

Оживляя в памяти ту вечеринку с ребятами?

Возможно, вы искали...