olfato португальский

нюх

Значение olfato значение

Что в португальском языке означает olfato?

— um dos cinco sentidos, a percepção de cheiros viabilizado pelo nariz — olfação

Как перевести с португальского olfato?

нюх чутьё обоня́ние обонятельный обоняние

Как в португальском употребляется olfato?

Provas baseadas no olfato não são admitidas, caso não saiba.

Доказательства, основанные на чувствах, не принимаются.

Eu não tenho sentido de olfato.

Я не могу чувствовать запах.

Infelizmente, eu não tenho olfato.

К сожалению, я не ощущаю запахов.

Basta servir-me do olfato.

Видимо, надо положиться на чутье.

E que tem um ótimo olfato.

И что у Вас превосходный нюх.

As mulheres vulcanas têm um olfato apurado.

Адмирал Форрест говорит, что надо думать о ней еще как наставнике.

Bom sentido de olfato.

Сужает круг поиска! - Хорошее обоняние.

Novo sintoma. Perda de olfato.

Новый симптом: неспособность обонять.

Se tivesse continuado, perdia mais do que o olfato.

Если бы вы продолжили, вы бы не только потеряли свое чувство обоняния.

Alguns têm perda de densidade óssea, insuficiência renal, outros têm hipogonadismo e outros perdem o olfato.

У некоторых бывает потеря костной массы, отказ почек, у некоторых уменьшаются яички и. некоторые теряют свое чувство обоняния.

Mas é preciso o olfato de um verdadeiro perfumeiro, para detectar a composição exata da fórmula.

Но только подлинному парфюмеру под силу найти точную формулу.

Você perdeu o olfato?

Ты потеряла обоняние?

Bom, realmente você tem um olfato muito bom. É um perfume muito especial, de lavanda.

Какое у Вас обоняние, это запах лаванды.

A Ivy diz que não precisa de uma bengala porque tem um bom sentido de olfato.

Айви говорит, что не нуждается в трости, потому, что у неё хорошее обоняние.

olfativo | olfatório | olfacto | olfactório