pacato португальский
Значение pacato значение
Что в португальском языке означает pacato?
pacato
Примеры pacato примеры
Как в португальском употребляется pacato?
Субтитры из фильмов
É um velho pacato, assustado, insignificante. que nunca foi nada a vida toda.
Это тихий, испуганный маленький человек, у которого ничего не было.
Ele é pacato, ingénuo! Não faz mal a ninguém!
Он же тихий, добрый, никому дороги не перейдет!
Veja! Um bar pacato!
Бар для простых рабочих.
Há minutos estava prestes a deliciar-me com um jantarzinho pacato.
Десять минут назад я спокойно ужинал.
É provavelmente o aspecto pacato, juntamente com atracção física.
Возможно это приятный внешний вид, плюс природный магнетизм.
É um dia pacato em Milwaukee.
С новостями в Милуоки сегодня туго.
É assim meu panasca, nas últimas 12 horas, esta cidade passou de um sitio pacato que até parecia utópico, a uma merda de campo de guerra.
Ну что, ливерпульская сволота. за последние 12 часов этот город превратился из мирной забавной утопии в зону полномасштабных боевых действий.
Não, eu só. Sou um tipo pacato e porreiro.
Да нет, я просто я хороший, добродушный человек.
E um pretendente pacato e careca roubou a atenção da noiva.
Молчаливый лысый поклонник украл внимание невесты.
É um restaurante pacato.
В час, хорошо.
Na maior parte do tempo, és o Bruce Banner pacato, mas depois, quando ficas zangada, transformas-te num. sabes?
Знаешь, большую часть времени, ты спокойный Брюс Бэннер, но потом, Когда ты выходишь из себя, ты как бы превращаешься, ну знаешь.?
Algo pacato, onde possa tratar dela.
В каком-нибудь тихом месте, где я смогу за нею присматривать.
Estavas a tornar-te num idiota, pacato e sem valor.
Ты становился тихоней, бесполезным мешком с дерьмом.
Não, hoje há microfone aberto. Vai ser pacato.
Нет, у них тут сегодня вечер караоке, все должно быть спокойно.