paisano португальский

Значение paisano значение

Что в португальском языке означает paisano?

paisano

diz-se daquele que não é militar

paisano

compatriota, patrício  O doutor Florêncio era o único paisano da roda. (Em [[s:Triste Fim de Policarpo Quaresma/I/III|Triste Fim de Policarpo Quaresma (Primeira Parte, Capítulo III: A notícia do Genelício)]] de Lima Barreto)

Примеры paisano примеры

Как в португальском употребляется paisano?

Субтитры из фильмов

Bem-vindo, paisano!
Добро пожаловать, друг!
Vamos ficar pelas calzones da Paisano's.
Остановимся на кальзоне от Пайзано.
Por que não pedes a outra pessoa do escritório para ir à Paisano's?
Почему бы тебе не послать кого-нибудь другого из офиса в Пайзано?
Tem de haver uma forma de poder ir à Paisano's.
Должен быть какой-то способ вернуться в этот Пайзано.
O Paisano's. Fica perto do estádio, não fica?
Пайзано. Это магазин около стадиона, да?
Vai ao Paisano's comprar-me um almoço.
Купи мне обед в Пайзано.
A tua roupa cheira a Paisano's.
Твоя одежда пахнет как в Пайзано.
Enfiamos um paisano no comboio, ele vem cá, faz o trabalho.
Некий пайзан сядет на поезд. -Приедет сюда, сделает дело -и отправится домой.

Возможно, вы искали...