pegou португальский
Значение pegou значение
Что в португальском языке означает pegou?
pegou
Примеры pegou примеры
Как в португальском употребляется pegou?
Простые фразы
Ela o pegou pela mão.
Она схватила его за руку.
A cortina pegou fogo.
Штора загорелась.
Tom foi pescar, mas não pegou nada.
Том пошёл на рыбалку, но ничего не поймал.
Ele pegou vinte borboletas.
Он поймал двадцать бабочек.
Meu pai pegou o meu jornal.
Отец взял мою газету.
Meu pai pegou o seu jornal.
Отец взял свою газету.
Tom negligenciou a sua tosse e pegou bronquite.
Том запустил свой кашель и получил бронхит.
A casa de Tom pegou fogo.
Дом Тома горел.
Alguém pegou o meu guarda-chuva.
Кто-то взял мой зонт.
Tom pegou o trem errado.
Том сел не на тот поезд.
Ele pegou a flauta e a levou aos lábios.
Он взял флейту и поднёс её к губам.
Você pegou o ônibus errado de novo?
Ты снова сел не в тот автобус?
Você já pegou o trem?
Ты уже сел в поезд?
Mark pegou o livro.
Марк взял книгу.
Субтитры из фильмов
Pegou a bagagem agora?
Сумки у тебя?
Faltava um minuto, o meu pai pegou na bola e correu.
И тут же мой папочка подбирает мяч и.
Pegou as joias?
Безделушки у тебя?
Quando o Dr. Meade disse que ela tinha o pescoço partido, o Sr. Rhett pegou na arma e matou o pónei.
Когда д-р Мид сказал, что у неё шейка сломалась м-р Ретт схватил ружьё и пристрелил бедного пони.
Pegou numa migalha do nosso pão, abanou a cabeça e largou-a.
Подобрала крошку черного хлеба, помотала головой и выплюнула.
Pegou na batuta do primeiro violino, como habitualmente, e como num sonho.
Он взял свою палочку у первой скрипки. Как обычно. И как во сне.
Ah! Pegou você, Timmy.
А тут он тебя поймал, Тимми.
Pegou nas coisas dela e foi-se.
Она забрала вещи и умчалась.
Matou um branco e pegou a casa dele?
Ты убил белого и занял его дом.
Pensou que o apartamento estava vazio, por isso, pegou na mala e lançou-se ao trabalho.
Думали, что дом пуст. Взяли чемодан и стали собирать добро.
O meu carro não pegou naquela noite, porque lhe fizeste alguma coisa.
Моя машина не завелась той ночью, потому что ты что-то с ней сделал?
Você pegou o dinheiro?
Ты получила деньги?
O médico pegou num bocado de algodão.
В тот раз мне врач тонну ваты натолкал.
E quando ele voltou. rasgado e sangrando. ele pegou nesse velocino de ouro e o depositou a seus bonitos pés brancos.
И когда он возвратился. раненый и окровавленный. то взял это руно из золота и положил у ее прелестных белых ног.