perdiz португальский

куропатка, серая куропатка

Значение perdiz значение

Что в португальском языке означает perdiz?

perdiz существительное

— ave da espécie Rhynchotus rufescens, da família dos Tinamídeos, de ampla distribuição geográfica no Brasil; é terrícola, mede entre 35 e 37 cm, habita os campos sujos, cerrados e caatinga

Перевод perdiz перевод

Как перевести с португальского perdiz?

perdiz португальский » русский

куропатка серая куропатка куропа́тка

Примеры perdiz примеры

Как в португальском употребляется perdiz?

Субтитры из фильмов

Tu engordaste um pouco. Estás roliça como uma perdiz.

Аты немножко пополнела, выглядишь как маленькая пышечка, и тебе это так идёт.

A fonte da Perdiz que alimentava até aqui a fonte da vossa aldeia. era a mais importante e a mais constante de toda esta região.

Источник Пердри, который снабжал водой деревню, - самый стабильный и полноводный источник во всем районе.

Uma perdiz.

Фазан.

E é perigosa? Uma perdiz?

А он опасен?

Quer perdiz?

Кезайа, вальдшнепа?

Peito de perdiz em molho de framboesa com empada de trigo sarraceno.

Филе куропатки с малиной и муссом из щавеля.

Quando o Verão chega à aldeia, a cria da perdiz canta com a sua voz aguda.

Когда в деревню приходит лето, птенец серой куропатки щебечет своим звонким голосом.

Temos uma perdiz numa pereira.

У нас незваные гости.

Não cobices a minha 'perdiz'.

Смотри не перебеги мне дорожку!

Devem ter um gosto delicioso, uma mistura de arenque e perdiz.

А на вкус, небось, восхитительная смесь селедки и куропатки.

Penso que temos uma perdiz extra na fogueira.

Кажется, у нас осталось немного жаренной куропатки.

Eu gosto de perdiz.

Я люблю куропатку.

Dei uma perdiz aos meus filhos esfomeados.

Накормил убитой куропаткой своих голодных детей.

Bem, toma, por exemplo, o sábio-perdiz ou o quetzal.

Ну, например, королевская куропатка или кетсаль.

Возможно, вы искали...