perfuração португальский

проко́л, отверстие, высверливание

Значение perfuração значение

Что в португальском языке означает perfuração?

— ato ou efeito de perfurar. — furo praticado por alguém ou por algo que perfura.

Как перевести с португальского perfuração?

проко́л отверстие высверливание бурение

Как в португальском употребляется perfuração?

Acabaram de ouvir a voz de Sam Smollett, o homem que esta a cargo da perfuração.

Вы только что слышали голос Сэма Смоллетта, человека, который отвечает за бурение.

Vão ser quatro horas só para a perfuração.

Только на сверление уйдёт часа четыре.

Não permitirão que um louco dirija uma perfuração.

Они недоверят сверлениеидиоту.

Agora, como podemos tratar dos direitos de perfuração?

О боже, вы правы!

Não me cabia a mim decidir. Estávamos quase a provar que uma sonda de perfuração podia funcionar.

Мы были очень близко, чтобы доказать, что глубоководная платформа может работать.

Perfuração simples.

Рана глубокая.

Balas de perfuração?

Пули, пробивающие броню?

Digam no atendimento que tem uma perfuração no estômago.

Скажите, что у него рана в верхней части желудка.

Eu empresto-te o livro sobre perfuração.

Это отличная книга по пирсингу.

Esquece a pistola, vai contra toda a ideia da perfuração.

Какой пистолет! Пистолет противоречит самой идее пирсинга.

Chamamos o melhor perito em perfuração do planeta.

Но как? Нужно её пробурить.

A perfuração é uma ciência.

Мистер Стемпер, что скажете?

Podem ser bons astronautas, mas não percebem nada de perfuração.

Хотите отправить этих парней в космос - отлично. Я уверен, они хорошие астронавты.

A perfuração já começou. Estamos a perdê-lo.

Но мы начали бурить.