perpetrador португальский
преступник, наруши́тельница, наруши́тель
Значение perpetrador значение
Что в португальском языке означает perpetrador?
perpetrador
perpetrador
Перевод perpetrador перевод
Как перевести с португальского perpetrador?
Примеры perpetrador примеры
Как в португальском употребляется perpetrador?
Субтитры из фильмов
Se o Parlamento condenar Rohan como perpetrador do crime meu nome será absolvido.
И если Роана назовут единственным виновным, - мое имя будет спасено.
O perpetrador estava do lado de fora. a miúda dá-lhe com a porta, o atacante dispara. acerta-lhe no ombro, talvez no bícepes.
Преступник стоял рядом с машиной. Она ударила его дверью. Преступник выстрелил и попал девушке в плечо или в бицепс.
Alguém pode descrever o perpetrador?
Кто-нибудь может описать нарушителя?
Tive um perpetrador e andei atrás dele, não é o meu dever, mas fi-lo porque este tipo magoou uma criança.
Я погнался за преступником. я обычно так не поступаю, но этот навредил ребенку.
Suficiente para ser o perpetrador?
Подходит на роль нашего подозреваемого?
Se os funcionários e os voluntários estão inocentes, então o nosso perpetrador. Escumalha.
И если сотрудники и волонтеры вне подозрений, тогда наш преступник.
Tanto quanto sabemos, só roubaram os livros, o que sugere que o perpetrador foi lá sabendo o que procurava.
Итак, насколько мы знаем, единственное, что пропало - книги, а это говорит о том, что злоумышленник знал, за чем он сюда шел.
A não ser que o perpetrador esteja mesmo ao meu lado.
Если только виновный не сидит сейчас прямо передо мной.
Passamos ao perpetrador e estrela do filme, Anwar Congo.
Теперь перейдём к творцу и звезде фильма, Анвару Конго.
Boa pergunta. Calculo que o perpetrador queria algo para recordar a ocasião.
Я думаю, что преступник хотел оставить себе что-то на память.
Estamos aqui porque o teste de ADN conclusivamente refuta que havia só um perpetrador, ou o perpetrador seria o Daniel, tal como o Estado alegava.
Мы здесь потому, что тест ДНК оспорил, в конце концов, то утверждение, что в деле замешан только один преступник..и что этот преступник - Дэниел Холден, как было заявлено ранее.
Estamos aqui porque o teste de ADN conclusivamente refuta que havia só um perpetrador, ou o perpetrador seria o Daniel, tal como o Estado alegava.
Мы здесь потому, что тест ДНК оспорил, в конце концов, то утверждение, что в деле замешан только один преступник..и что этот преступник - Дэниел Холден, как было заявлено ранее.
Algo sobre o perpetrador?
Что насчёт убийцы?
A de que o perpetrador destes assassinatos não se conseguia capturar. por ele ser um fantasma.
Что, возможно, виновного в этих убийствах не поймали. потому что он призрак.