perpetuidade португальский

Значение perpetuidade значение

Что в португальском языке означает perpetuidade?

perpetuidade

qualidade de perpétuo característica do que é perpétuo algo de grande duração algo de duração infinita; perenidade (coloquial) algo cujo tempo é muito longo  O médico demorou uma perpetuidade. algo que teve início e nunca terá fim

Примеры perpetuidade примеры

Как в португальском употребляется perpetuidade?

Субтитры из фильмов

Clausula de perpetuidade.
Боюсь, это стандартное условие вечного договора.
Uma cláusula de perpetuidade.
Стандартный вечный договор.
Se o passamos legalmente ao município em 1972 em perpetuidade, para o público.
В 1972 году мы передали их властям города, в публичное пользование. Зачем?
Todas as grandes religiões. falam da perpetuidade da alma além do fim da vida.
Все крупнейшие религии учат нас, что после окончания жизни душа не погибает.
Que era mais para ele. Em perpetuidade, período, para sempre.
Это, скорее, было так, - навсегда, запятая, навечно.

Из журналистики

Uma pessoa ou um país que poupa 100 unidades de rendimentos deve ser capaz de ter um rendimento anual, em perpetuidade, de algumas 4-5 unidades.
Человек или страна, которая накапливает 100 единиц дохода, должна быть в состоянии иметь годовой доход приблизительно в 4-5 единиц, в неограниченных сроках.

Возможно, вы искали...