perseguida португальский
Значение perseguida значение
Что в португальском языке означает perseguida?
perseguida
Примеры perseguida примеры
Как в португальском употребляется perseguida?
Субтитры из фильмов
Mulher bonita e misteriosa perseguida por homens armados.
Да уж куда мне.
Sentes-te perseguida.
Ты чувствуешь преследование.
Estás a ver. sentes-te perseguida.
Видишь. ты действительно чувствуешь себя преследуемой.
A minha irmã diz que qualquer chance, deve ser perseguida.
Моей сестре кажется, что у него был шанс остаться в живых и хочет это проверить.
Perseguida pelos agentes do Império. a Princesa Leia regressa rapidamente na sua nave. trazendo os planos roubados que podem salvar o seu povo. e devolver a liberdade à galáxia.
Преследуемая зловещими агентами Империи. принцесса Лея летит домой на своем корабле. везя с собой украденные чертежи, которые могут спасти её народ. и вернуть свободу галактике.
Senti-me como o Rei Lear no mato, como a Duquesa de Malfi perseguida por loucos.
Я ощущал себя Лиром в ночной степи, герцогиней Мальфи в окружении бесноватых.
A sua família foi perseguida pela sua posição? Por isso veio para cá.
Ваша семья преследовалась из-за своих убеждений, поэтому Вы тайно уехали в Англию?
Costumas fazer de conta que estás a ser perseguida por assassinos, para testar a rapidez com que tiras as chaves e entras em casa?
Ты когда-нибудь представляла, что за тобой гонятся убийцы и проверяла, как быстро сможешь попасть в свою квартиру?
A Iris sabia que era perseguida.
Айрис знала, что за ней охотятся.
Gostavas de ser perseguida e agora tens saudades.
Тебе нравились мои приставания, а теперь тебе их не хватает.
Ser perseguida.
Устала от поклонников?
A Ms. Higgins só se sentiu perseguida, por causa do processo.
Мисс Хиггинс почувствовала давление только после того, как узнала об иске.
Sabes, ser perseguida não é realmente muito excitante para as raparigas.
Знаешь, когда за тобой ходят по пятам, это не слишком заводит девушек.
Estou sendo perseguida pelos Borgs, eles querem me assimilar.
Они хотят ассимилировать меня.