personal португальский

Значение personal значение

Что в португальском языке означает personal?

personal

treinador físico pessoal  : — Tracy, você vai perder todo o peso em três meses após ter o bebê — garantiu Caroline. — Só precisa ir na minha personal.

Примеры personal примеры

Как в португальском употребляется personal?

Субтитры из фильмов

Porque ela é anoréxica, tem mamas falsas e um personal trainer.
У нее анорексия, силиконовые сиськи и личный тренер.
Vocês vão levar um personal stylist para a auto-escola?
Вы потащите своего стилист, чтобы сфотографироваться на права?
O meu nome é Zach. Eu sou um personal trainer.
Я Зак Персональный тренер.
Disseste-me que eram personal trainers.
Ты говорил, что они личные тренеры.
Ainda não. O Chad Feldheimer é um dos nossos personal trainers!
Чэд Фельдхаймер, один из инструкторов.
Oh, certo, ou uma empregada doméstica, ou um contabilista, ou um personal trainer.
О, точно. Например домработница, или бухгалтер, или личный тренер.
Não, mas ela tinha, em casa do personal trainer dela.
У нас нет, у неё была, в доме личного тренера.
A maioria dos homens quer ser bombeiro ou personal trainer, mas, para mim, ser marido era o auge.
Не пожарным, не тренером, как другие. Мое призвание - семейная жизнь.
É o meu personal trainer, e ele treinou-me para dizer que as minhas lesões foram auto-infligidas, porque como sabem sou um grande idiota de Hollywood que faz este tipo de coisas.
Это мой учитель, который и научил меня, что говорить: раны я нанес себе сам, ибо я, типа, голливудский тупоголовый идиот, который всегда такие штуки и мутит.
A personal trainer que ele levava aos jogos de basebol.
Этот личный тренер, которую он обычно брал на бейсбол.
Está namorando há 3 meses com o seu personal trainer.
Нет. Она уже три месяца встречается со своим тренером.
Hoje, ela tem cabeleireiro, guarda-roupa, uma reunião com um personal trainer e a companhia de seguros quer que ela urine aqui para um teste anti-drogas.
Итак, сегодня работаем над её причёской, гардеробом, потом у неё встреча с личным тренером и. страховая компания хочет, чтобы она пописала сюда для теста на наркотики.
Tudo o que realmente sabemos sobre ele é que ele é um personal trainer e ele gosta de vestir tops com um grande A estampado.
Он работает личным тренером. Это всё, что нам изветсно. И он любит носить майки с буквой А.
Não sei o nome, mas eu acho que ele é tipo personal trainer, ou coisa género.
Я не знаю как его зовут, но, мне кажется, он работает личным тренером.

Возможно, вы искали...