pop португальский

эстра́дная му́зыка, попса́, поп-музыка

Значение pop значение

Что в португальском языке означает pop?

pop прилагательное

— (Música) relativo à música pop ⋄ Me indique um cantor pop bom, se isso existir, claro. — (Artes plásticas) relativo a ou que tem, utiliza, imita ou simula técnicas e temas da pop art ⋄ Assista um filme pop hoje. ⋄ Um pintor pop renomado.

pop существительное

— (História da arte) redução de pop art ⋄ Preferir a arte surrealista ao pop. — cultura popular (originalmente a do eixo anglo-americano, disseminada pelos meios de comunicação de massa) ⋄ O pop na corrente da contracultura. — (Música) redução de pop music ⋄ Preferir country ao pop.

Перевод pop перевод

Как перевести с португальского pop?

pop португальский » русский

эстра́дная му́зыка попса́ поп-музыка поп-му́зыка поп осьминог

Pop португальский » русский

поп Pop

Примеры pop примеры

Как в португальском употребляется pop?

Простые фразы

Ela gosta de música pop russa.

Ей нравится русская поп-музыка.

Субтитры из фильмов

Mas lembrem-se, nada de música pop.

Но запомните, никаких буги-вуги.

Pop Jones, rancho 77, do Texas.

С Папашей Джонсом, мы из Техаса.

Pop, porque não vai para casa?

Папаша, шел бы ты домой.

Pop. Aqui tem o seu passe.

Папа, вот наряд, держи.

Que aconteceu ao Pop?

Что с моим папой?

O Pop disse que o Johnny Friendly foi teu dono. Eu acho que ainda é.

Папа говорит, ты из людей Джонни - это правда.

Rápido, Pop. Hoje trabalhas.

Давай, отец, двойная оплата.

Não, não encontrei, Pop.

Нет, па, не нашел.

Eu digo-lhe, Pop, seu cabelo é loiro tão branquinho.

Говорю тебе, папа, волосы этой блондинки так обесцвечены.

Não vou fazer nenhuma pergunta tola, Pop.

Па, я не буду задавать глупых вопросов.

Trouxe um presente, Pop.

Папа, я купила тебе подарок.

Pop, quero dizer do tio Ned.

Папа спрашивал про дядю Нэда.

Agora, Pop.

Ну, папа.

Parece que fez tudo certo, Pop.

Похоже, ты отлично справился, пап.