processamento португальский
обрабо́тка
Значение processamento значение
Что в португальском языке означает processamento?
processamento
Перевод processamento перевод
Как перевести с португальского processamento?
processamento португальский » русский
Примеры processamento примеры
Как в португальском употребляется processamento?
Субтитры из фильмов
O Ed Appel, Engenheiro-Chefe do processamento. - Descreva-a.
Это Эд Аппель, наш главный инженер.
Especializados no fabrico de material de congelação para o processamento de comida.
Специалист по оборудованию для производства сублимированных продуктов питания.
O processamento computacional das fotos revelou, poucas características em Europa que pareçam ser de crateras de impacto.
Компьютерная обработка фотографий позволила обнаружить несколько деталей поверхности Европы, похожих на кратеры.
Mas com o processamento das imagens, fomos capazes de reconstruir filmes espantosos, de alguns desses mundos.
Но обработав фотографии, мы сумели создать потрясающие кинофрагменты некоторых из этих миров.
Parece que são todos. Na estação de processamento. Subsolo 3, debaixo das torres de resfriamento.
Но похоже, что все они. над процессорной станцией, подуровень три. под главными башнями системы охлаждения.
E veio do Processamento de Dados.
И пришёл из обработки данных.
Não vale a pena, Paul. O tipo vem do Processamento de Dados. Fantástico!
Признай, Пол, он взялся из отдела обработки данных.
Sistema de Processamento Algorítmico de Sinais.
Систему обработки сигналов.
A esta taxa de processamento, daqui a sete horas.
При текущем темпе процесс займет больше семи часов.
Não reconheço padrões de sub-processamento conhecidos.
Я не узнаю ни одной схемы подпроцессора.
Cadeias mutantes de serotonin e acetylcholine para aumentar o processamento neural.
Мутированные деформации серотонина и ацетилхолина, чтобы ускорить нервные связи.
Em processamento. Em processamento.
Справка о балансе?
Em processamento. Em processamento.
Справка о балансе?
Detetada entrada não autorizada na Unidade de Processamento de Minério 5.
Несанкционированный доступ к компьютеру зафиксирован в пятом блоке обработки руды.
Из журналистики
Sim, a redução constante do custo de processamento cria novas formas de eficiência, particularmente em smartphones e nas relacionadas conectividade wi-fi.
Да, падение стоимости вычислительной мощности создает новые способы эффективного применения, особенно в смартфонах и связанном с ними подключении к облачным технологиям.
Ao mesmo tempo, grandes quantidades de gases com efeito de estufa são libertadas para a atmosfera durante a produção, o processamento e a cozedura.
При этом большое количество парниковых газов выбрасывается в атмосферу во время процессов производства, переработки и приготовления пищи.
O primeiro tipo de sistema, segundo ele, preocupa-se com materiais, processamento, e optimização.
Систему первого типа, утверждал он, интересуют материалы, процессы и оптимизация.