puto португальский

ёбаный, ю́ноша, чёртовый

Значение puto значение

Что в португальском языке означает puto?

puto прилагательное

— (Brasil) corrompido; devasso; dissoluto — (Brasil e gíria) bastante irritado — (arcaico e Brasil) homossexual (significado antigo, não mais utilizado, salvo no interior do Rio Grande do Sul) — (Portugal) acriançado; irresponsável como uma criança

Перевод puto перевод

Как перевести с португальского puto?

puto португальский » русский

ёбаный ю́ноша чёртовый подро́сток паца́н па́рень неприятный ма́льчик до́лбаный грёбаный

Примеры puto примеры

Как в португальском употребляется puto?

Субтитры из фильмов

Sim. Temos um puto lá dentro com uma arma.

Парень внутри с пистолетом.

Um puto bêbedo espetou a carrinha do pai contra a auto caravana deles.

Какой-то пьяный паренёк. влупился на пикапе своего папаши. прямо в их дом на колёсах.

Vou fingir que sou um puto a encher um balão.

Там мальчишки играют с шариком.

Estás a ver, puto, somos mais fortes.

Сила на нашей стороне.

Não sabes que tens um puto doente?

У меня болен ребенок.

Realmente, és um puto.

А ты смог бы, сопляк? Вряд ли.

És o melhor amigo que tenho, mas és um puto.

Ты хороший друг, лучший из всех, что у меня были,.но ты сопляк, и всегда им будешь.

Caramba, que puto estúpido!

Черт, вот идиот, не дождался. Посмотри, что ты наделал!

Puto!

Эй, пацан!

Vocês dois, passem os rifles ao puto que estava comigo.

Вы двое, передайте ружья парню, что был со мной.

Não entendo por que perdes tempo com um puto que não presta.

Не пойму, зачем ты с этим сопляком возишься.

Não só volto a entrar, como um puto diz-me que foi falso alarme.

А вернулся не только я, тот пацан сказал, что, мол, была ложная тревога.

Eu queria matar aquele puto.

Я этого долбоеба убить хотел.

Fiquei tão lixado, só me apetecia matar aquele puto.

Я так разозлился, хотел убить пацана.

Возможно, вы искали...