riacho португальский

поток, ручей, руче́й

Значение riacho значение

Что в португальском языке означает riacho?

— pequeno rio — ribeiro

Как перевести с португальского riacho?

поток ручей руче́й река струйка речу́шка речка ре́чка пото́к небольшой залив залив бухта

Как в португальском употребляется riacho?

Vamos já pelo riacho.

Перемахнем через ручей.

Há maneira de passar o riacho?

Где тут можно перейти через ручей? - Да он мелкий.

Tem um riacho e um pequeno lago.

Там есть ручей и небольшое озеро,..

Não tenciono acabar a lavar roupas num riacho. e cozendo tortilhas como uma India.

У меня нет желания закончить всю жизнь, стирая белье в канаве. И печь лепешки, как жена индейца.

Atravessar o Riacho do Crocodilo aos pulos e saltinhos.

Перепрыгнуть через Крокодилий ручей.

Estava perto do riacho.

Он был недалеко от ручья.

Quando saíram do salão da Vienna, seguiram por este riacho.

Я видел, как уходя от Виенны, они двигались вдоль этого ручья.

Conheço bem este riacho. Percorri cada centímetro dele.

Я знаю эти края очень хорошо, каждый дюйм.

Acamparemos junto ao riacho e falamos de negócios amanhã.

Окажи ему, что мы расположимся по ту сторону реки, и поговорим завтра.

E se ficar com muito tesão à noite, vai arrefecer-te no riacho.

Если слишком перевозбудишься,.просто засунь голову в воду.

Já vos disse, apenas reparei em três raparigas que atravessavam o riacho.

Я уже рассказывал вам, сержант, я просто заметил, как эти три девушки переходили ручей.

Eu só saltei o riacho para me aproximar do rochedo durante um bocado.

Я просто перескочил через ручей и пошел по направлению к скале.

Quando as raparigas estavam a atravessar o riacho, em que estavas a pensar?

Когда девушки перепрыгивали через ручей, то о чем ты подумал?

Vi uma família num riacho a nadar!

Убей семью в реке!