rodo португальский

скребо́к, рези́новая шва́бра, ракель

Значение rodo значение

Что в португальском языке означает rodo?

— espécie de enxada com que se ajuntam os cereais nas eiras e o sal nas salinas

Как перевести с португальского rodo?

скребо́к рези́новая шва́бра ракель ра́кель

Как в португальском употребляется rodo?

Controlava a barreira. no cruzamento rodo-ferroviário.

Он поднимал и опускал шлагбаум на железнодорожном переезде.

E empurro o meu braço e rodo a minha perna esquerda. a minha perna direita. as duas à roda.

А потом отталкиваюсь и выбрасываю левую ногу, правую ногу, обе, короче говоря.

Oh, minha querida rodo a chave?

Любовь моя мне повернуть ключик?

Eu tenho emprego. E ela viu um rodo de borracha?

Скажи, она видела скребок?

Não ganhas um centavo sem o rodo de borracha.

Ты не заработаешь ни копейки без скребка.

Pense em comprar um rodo.

Вы могли бы купить в отель швабру?

Sim, mas eu rodo.

Можно.

Vou até à porta, rodo a maçaneta e, de repente, vai decidir que tem de me contar a verdade.

Я дойду до этой двери и поверну ручку. И тогда, ты внезапно решишь, что должен сказать мне правду.

Eu rodo um pouco por tua vez.

Я ослаблю для тебя.

Eu rodo.

Я покручу.

Peguem numa carrinha rodo-ferroviária e vão atrás dele.

Прыгайте в локомобиль и за ним.

Mais eficaz do que um rodo.

Гораздо эффективней, чем стекла мыть.

Quando rodo pelos meus amigos de Village.

Когда уже прошел по кругу моих друзей из Вилидж.

Rodo-te?

Кружить?

rodar