rol португальский
спи́сок, перечень, пе́речень
Значение rol значение
Что в португальском языке означает rol?
rol
Перевод rol перевод
Как перевести с португальского rol?
Примеры rol примеры
Как в португальском употребляется rol?
Субтитры из фильмов
Nunca julguei que o teu rol fosse tão numeroso.
Я бы не сказал по тебе, что так много.
Sim, significa que vamos ter de memorizar um novo rol de Regras.
Это значит, что нам придётся запоминать все Правила по новой.
É um rol de tretas.
Ёто куча говна.
O tipo mal sabe escrever um rol de compras quanto mais uma carta.
Он и списка продуктов в магазин не напишет, не говоря уж о письме.
Dê ao Billy uma cópia da sua lista de passageiros e uma rol de todos os mantimentos de emergência.
Дайте Билли копию списка пассажиров и список всего, что вам необходимо.
Mesmo concorrendo contra o actual vice-presidente já derrotado e o enorme rol de fracassos nacionais e internacionais do seu partido, o Governador Arthur continua a não conseguir a presidência sem ajuda.
Джим, даже союз с нынешним вице-президентом, политика партии которого треском провалилась что в стране, что за рубежом, не поможет губернатору Артуру пройти на выборах в президенты без нашей помощи.
Riscámos os nomes dos mortos após incendiarmos a fuselagem, deve restar o rol completo dos outros.
Мы вычеркнули имена всех умерших после того, как сожгли фюзеляж, так что все оставшиеся должны быть там.
O habitual rol de indesejáveis, presumo.
Думаю, обычных нежелательных.
Referia-me ao rol interminável de miúdas, artolas.
По сравнению со всеми теми бесчисленными женщинами, кретин.
Obrigado, Rol.
Спасибо, Ро.
Cada família tem o seu próprio rol de problemas.
У каждой семьи есть свои проблемы.
Que cada família tem o seu próprio rol de problemas.
У каждой семьи есть свои проблемы.
Há mais de uma centena de pessoas neste rol de testemunhas. a maior parte delas são fuzileiros.
В списке свидетелей больше ста человек. и большинство это его сослуживцы морпехи.
Está a dizer-me que não faz parte do rol de possibilidades que possam ter trocado de identidade?
Вы говорите мне, что нет вероятности, что они поменялись местами?