safira португальский

сапфир

Значение safira значение

Что в португальском языке означает safira?

safira существительное

— pedra preciosa de cor azul; variedade de corindo ⋄ Para Richard Yu, chefe da edição de Smartfones, o celular com tela de safira demonstra a "fabricação avançada" da empresa. {{OESP|2014|setembro|5}} — (Por extensão) a cor azul

Перевод safira перевод

Как перевести с португальского safira?

safira португальский » русский

сапфир яхонт сапфи́р иго́лка cапфир

Примеры safira примеры

Как в португальском употребляется safira?

Субтитры из фильмов

Mamã, eu também tenho olhos cor de safira que brilham?

Мама, а мои глаза тоже сапфиры, искрящиеся также ослепительно, как твои?

Seus olhos brilham como uma safira.

Твои глаза на самом деле как сапфиры.

Além disso, uma bomba de chocolate. custa menos que uma safira.

Тем более, что пирожные с кремом подешевле сапфиров.

Uma tiara de safira.

И сапфировую диадему.

Brincos de safira, perfume francês. - blusas de cashmere.

Сапфировые серьги, французские духи, свитера из кашемира.

Imagine água a cair de penhascos da altura do Monte Evereste, a retumbar através de arco-íris contínuos, diretamente para um mar da cor de safira.

Представьте, что вода низвергается с утеса высотой с Эверест, с оглушающим грохотом проносясь сквозь радуги прямиком в океан цвета сапфирового вина.

Diria que a pedra do cabo é uma safira.

По-моему, камень в рукоятке - сапфир.

Uma safira? Um diamante.

Это что, сапфир?

Prefere diamante ou safira?

Бриллианты или сапфиры? Шучу.

És tão linda. Tu és a própria safira Birmã.

Ты такая красивая, ты затмишь собой любой сапфир.

Um mar cor de safira, um céu limpo.

Сапфирово-голубой океан, безоблачное небо.

É cor do anel de safira que eu queria.

Я хотела купить кольцо с сапфиром такого оттенка.

Não é a safira que você queria, mas.

Я знаю, это не сапфир, о котором ты мечтала.

Nenhuma safira conseguiria isto.

Никакому сапфиру такое не под силу.

Возможно, вы искали...