sangramento португальский

кровотече́ние, выход за край

Значение sangramento значение

Что в португальском языке означает sangramento?

— perda de sangue

Как перевести с португальского sangramento?

кровотече́ние выход за край

Как в португальском употребляется sangramento?

Não consigo parar o sangramento do meu nariz.

Я не могу остановить кровь из носу.

Não consigo parar o sangramento.

Не могу остановить кровотечение.

Nenhuma marca, só um pequeno sangramento.

На нем нет ни следа, только кровь немного потекла - и всё.

Fique aqui até parar o sangramento do nariz.

Сиди здесь, пока кровь не остановится.

É só um sangramento nasal.

Просто кровь из носа.

O sangramento deste paciente é grave.

Этот пациент сильно истекает кровью.

Gengivas saudáveis, sem sangramento.

Здоровые десны, не кровоточат.

Os sintomas são sangramento nasal e dores de estômago, tipo cólicas.

Симптомы заражения - носовое кровотечение и колики в животе.

Há um sangramento.

Ты вызвал кровотечение.

A Dra. Bailey parou o sangramento.

Хорошие - доктор Бейли остановила твое кровотечение.

E o sangramento pela retina..

И кровоточащая сетчатка.

Camisas, toalhas. Qualquer coisa que eu possa usar pra estancar o sangramento.

Рубашки, полотенца -- всё, чем я смог бы остановить кровотечение.

Tem algum sangramento?

У неё идёт кровь?

Posso parar o sangramento mas ele precisa ir ao hospital para uma sutura.

Слушай, я могу остановить кровотечение, но его надо зашивать в больнице.

Eu paro o sangramento ok?

Посмотри на меня. Как ты?

Isso é pra deter o sangramento.

Это остановит кровотечение.